Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso.
C’est simple et rapide:
nosedive
, nose-dive
[+plane] piqué m , descente f en piqué
to go into a nosedive descendre en piqué
→ One eyewitness told the agency the plane had gone into a nosedive.
(in profits, prices)
chute f
→ The bank yesterday revealed a 30 per cent nosedive in profits.
to take a nose-dive
[profits, share prices] dégringoler
Shares have taken a nosedive. Le cours des actions a dégringolé.
(in career, reputation)
to take a nose-dive s'effondrer
→ He told the tribunal his career had `taken a nosedive' since his dismissal last year.
(=plummet)
[prices, profits, exchange rates, share prices] dégringoler
→ The value of other shares nosedived by £2.6 billion
[stock market] s'effondrer
[career, reputation] s'effondrer
→ Since the US invasion the president's reputation has nosedived.
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso.
C’est simple et rapide:
- Créez votre liste de vocabulaire
- Participez au Dictionnaire Collaboratif
- Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"