Traduction pool | Dictionnaire Anglais-Français

Collins

pool

  
      n  
   [+water]   flaque    f     
→ It was raining steadily and there were little pools of water on the gravel drive.        
   [+light, blood]   flaque    f     
→ She was found lying in a pool of blood.        
→ The lamps on the side-tables threw warm pools of light on the polished wood.        
   (=pond)   mare    f     
→ The pool had dried up and was full of bracken and reeds.        
     (artificial)    bassin    m     
→ beautiful gardens filled with pools, fountains and rare birds        
        swimming pool    piscine    f     
→ a heated indoor pool        
→ During winter, many people swim and the pool is crowded.        
   (=game)   billard    m   américain  
Shall we have a game of pool?      Si on jouait au billard américain?  
    pool hall  
    pool player  
   [+cash]   fonds    m   commun  
→ The proposal would create a reserve pool of cash.        
   [+manpower]   pool    m     
→ The available pool of manpower was not as large as officials had expected.        
→ There's now a pool of secretaries which all departments use.        
   (=money at cards)   cagnotte    f  
   (=consortium)   pool    m  
     (US)   (=monopoly trust)   trust    m  
      vt   mettre en commun  
   pools  
      npl  
the pools        (British)   ~le loto sportif  
to do the pools      jouer au loto sportif  
to win the pools      gagner au loto sportif  


car pool   , carpool, car-pool  
      n  
   (=arrangement)   covoiturage    m     
→ we operate a car pool        
→ His wife stays home to drive the children to school in the car pool.        
    car-pool lane  
   (=stock of cars)   parc    m   de voitures de fonction
      vi     (mainly US or Australian)   pratiquer le covoiturage  
→ The government says fewer Americans are carpooling to work.        
car-pool lane  
      n     (US)   voie    f   réservée au covoiturage  
→ Commuters can arrange to share cars online and use special fast car-pool lanes on the freeways        
gene pool  
      n   patrimoine    m   génétique  
→ we must examine the nature of the human gene pool        
hydrotherapy pool  
      n   bassin    m   d'hydrothérapie  
paddling pool  
      n     (British)   pataugeoire    f     
plunge pool  
      n     (in sauna)    bassin    m     
pool hall  
      n   salle    f   de billard  
pool player  
      n   joueur (-euse)      m/f   de billard  
    football pools  
pool table  
      n   table    f   de billard américain  
rock pool  
      n   flaque    f   dans les rochers  
swimming pool  
      n   piscine    f     
typing pool  
      n   pool    m   de dactylos  
wading pool     (US)  
      n   pataugeoire    f  
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais  
Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n.
1. piscine ; bassin 2. groupement ; groupe ; pool
v.
mutualiser (vt.)
[Bus.]
v.
unir (vt.)
[Comp.]
n.
voiture de société
n.
salle de billard
n.
chauffe-piscine
[Comp.]
v.
unir les efforts
n.
co-voiturage ; parc automobile
n.
bassin d'emploi
[Bus.]
n.
pool dactylo
n.
bassin d'emploi
[Bus.]
n.
capital calcique
[Med.]
n.
baignoire d'accouchement
n.
piscine à débordement
n.
flaque de lumière
n.
flaque de sang
[Med.]
n.
parc de véhicules
n.
savoir-faire
[Bus.]
n.
jeu de billard
n.
pool total contenu dans l'organisme
[Med.]
***
'pool' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
n.
pool
adj.
pool
[Bus.]
n.
pool
[Tech.]
exp.
to pool
n.
gastric pool
[Med.]
n.
cytosolic pool
[Med.]
n.
pool of oil
nf.
wave swimming pool
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “pool

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Advertising