Traduction put in | Dictionnaire Anglais-Français

Chercher

Synonymes

Conjuguer

Prononcer

Proposer une autre traduction/définition

▲
put in

vt sep

   (=install)
  [+gas, electricity]   mettre
→ They're coming to put the gas in on Thursday.
  [+central heating, phone line]   mettre
→ They're having central heating put in.
→ Did you put a second telephone line in?
  [+sink, new bathroom, new kitchen]   mettre
→ We're having a new sink unit put in.
→ They put in a shower.
We're going to get central heating put in.      Nous allons faire mettre le chauffage central.

     [+claim, request, complaint]   faire
→ I put in a request for an interview.
→ Don't forget to put in your claim for expenses.
to put in a job application      poser sa candidature
I put in an application for a job in Paris.      J'ai posé ma candidature pour un poste à Paris.

     [+work, effort]   fournir
→ He put in a lot of effort to get the project finished on time.
→ You've put in a lot of work.
He has put in a lot of work on this project.      Il a fourni beaucoup de travail pour ce projet.
We had to put in three hours work a night.      Nous avons dû fournir trois heures de travail par nuit.
He's put a lot of time in on this.      Il y a mis beaucoup de son temps.

      vi
[ship]   jeter l'ancre
to put in at      jeter l'ancre à
→ We were refused permission to put in at Corfu.
→ It's due to put in at Aden and some other ports before arriving in Basra.

Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais

Consulter aussi:

put in for, put, put by, put on

Dictionnaire Collaboratif Anglais-Français


put in	v.	(Trans.) 1. mettre ; insérer 2. mettre dans 3. déposer 4. installer (Intrans.) 1. postuler 2. faire escale 3. investir

put	v.	mettre	[Bus.]

put-up	adj.	monté

you get out of it what you put in it	adv.	on récolte ce que l'on sème

you only get out of it what you put in it	adv.	on ne récolte que ce que l'on sème

to put in an appearance	exp.	faire acte de présence

to put in a claim for	exp.	demander

put-down	n.	dénigrement
put-off	n.	détour
off-putting	adj.	rebutant
putting	n.	mise
putting	pres. part	mettant
through-put	n.	débit
put-up job	n.	coup monté
simply put,	exp.	en termes simples ; en d'autres termes ; pour faire simple ; en bref ; autrement dit ; en gros
Put simply,	adv.	pour faire simple ; en résumé ; en bref
put down	v.	poser	pas seulement réprimer. put down on paper : coucher sur le papier, consigner par écrit
long put	n.	achat d'une option de vente	[Bus.]
put bond	n.	emprunt à fenêtre	[Bus.]
put option	n.	option de vente	[Bus.]
put redemption	n.	remboursement de vente	[Bus.]
put spread	n.	écart sur puts	[Bus.]
put through	n.	application	[Bus.]
put warrant	n.	bon d'option de vente	[Bus.]
short put	n.	vente d'une option de vente	[Bus.]
bluntly put,	adv.	pour parler franchement,
puts down	v.	pose
putting across	n.	explication
putting across	pres. part	faisant comprendre

» Voir tous les résultats

***

'put in' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
remettre à plus tard	vt.	postpone, defer, put till later, delay, put back, shelve, put off, leave over, refer back	postpone me parait mieux en premier, en deuxième + put on the back burner (imagé)

Modifier l'entrée
Supprimer l'entrée
Ajouter une suggestion
Ajouter un commentaire
Valider
En attente
Rejeter

Communauté Reverso

Créez votre liste de vocabulaire
Participez au Dictionnaire Collaboratif
Mettez en valeur vos connaissances linguistiques