Traduction resume | Dictionnaire Anglais-Français

Collins

resume

  
      vt  
     [+work, journey, duties, discussions, relations]   reprendre  
They've resumed work.      Ils ont repris le travail.  
     [+physical position]   reprendre  
→ He resumed his erect position        
to resume one's seat      reprendre sa place  
→ `I changed my mind,' Blanche said, resuming her seat.        
      vi  
[work, journey, search, talks, testing]  
reprendre  
→ The journey will resume in five minutes.        
→ The search is expected to resume early today        


résumé  
      n  
   (=summary)   résumé    m     
→ I will leave with you a résumé of his most recent speech        
     (US)   (=curriculum vitae)   curriculum vitae    m inv  
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais  
Consulter aussi:

résumé, rescue, rescuer, residue

resume v.
reprendre
[Bus.]

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n.
résumé ; CV
n.
résumé
n.
enjolivement de CV ; fait d'étoffer son cv avec une connotation un peu "artificielle" ; étoffement de CV ; remplissage de CV
padding your resume can haunt you back, resume padding can be dishonest
n.
étoffement de CV
n.
CV enjolivé
= un cv sur lequel on a raconté des choses pas tout à fait vraies
n.
résumé succinct
exp.
reprendre les relations diplomatiques
exp.
reprendre sa place
***
'resume' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
nmpl.
résumés
n.
resume print
[Comp.]
v.
resume the dialog
exp.
to resume one's journey
exp.
The meeting will resume at two o'clock.
v.
resume (vt.) ; take back (vt.) ; start again (vi.)
[Bus.]
v.
resume work ; return to work ; go back to work
v.
move forward again, restart, resume the move forward, forge ahead again
vt.
1) start again (vi), 2) resume (vt), 3) start (+ inf., refl), 4) take back (vt), 5) recover (refl), 6) resumed (pass.), 7) taken back (pass.)
"resume" : exemples et traductions en contexte
It will resume at 3 p. m. this afternoon. Il reprendra à 15 heures, cet après-midi.
We are suspending the debate on this report; we shall resume at 3.00 p. m. Nous interrompons le débat sur ce rapport; nous le reprendrons à 15 heures.
The debate on the Garot report will resume at 3 p. m. Le débat sur le rapport Garot reprendra à 15 heures.
The debate will therefore resume at 3.00 p. m. Par conséquent, le débat reprendra à 15 heures.
I will ask members to come to order, and we will resume with the vote. Je rappelle les députés à l'ordre, et nous allons reprendre le vote.
I checked your resume and references and so on. J'ai vérifié votre CV et toutes vos références.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “resume

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit
Advertising