Traduction resume | Dictionnaire Anglais-Français

Collins

resume

  
      vt  
     [+work, journey, duties, discussions, relations]   reprendre  
They've resumed work.      Ils ont repris le travail.  
     [+physical position]   reprendre  
→ He resumed his erect position        
to resume one's seat      reprendre sa place  
→ `I changed my mind,' Blanche said, resuming her seat.        
      vi  
[work, journey, search, talks, testing]  
reprendre  
→ The journey will resume in five minutes.        
→ The search is expected to resume early today        


résumé  
      n  
   (=summary)   résumé    m     
→ I will leave with you a résumé of his most recent speech        
     (US)   (=curriculum vitae)   curriculum vitae    m inv  
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais  
Consulter aussi:

résumé, rescue, rescuer, residue

resume v.
reprendre
[Bus.]

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n.
résumé ; CV
n.
résumé
n.
enjolivement de CV ; fait d'étoffer son cv avec une connotation un peu "artificielle" ; étoffement de CV ; remplissage de CV
padding your resume can haunt you back, resume padding can be dishonest
n.
étoffement de CV
n.
CV enjolivé
= un cv sur lequel on a raconté des choses pas tout à fait vraies
n.
résumé succinct
exp.
reprendre les relations diplomatiques
exp.
reprendre sa place
***
'resume' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
nmpl.
résumés
n.
resume print
[Comp.]
v.
resume the dialog
exp.
to resume one's journey
exp.
The meeting will resume at two o'clock.
v.
resume (vt.) ; take back (vt.) ; start again (vi.)
[Bus.]
v.
resume work ; return to work ; go back to work
v.
move forward again, restart, resume the move forward, forge ahead again
vt.
1) start again (vi), 2) resume (vt), 3) start (+ inf., refl), 4) take back (vt), 5) recover (refl), 6) resumed (pass.), 7) taken back (pass.)
"resume" : exemples et traductions en contexte
It will resume at 3 p. m. this afternoon. Il reprendra à 15 heures, cet après-midi.
We are suspending the debate on this report; we shall resume at 3.00 p. m. Nous interrompons le débat sur ce rapport; nous le reprendrons à 15 heures.
After Easter we shall resume the Catecheses for the Year of Faith. Après Pâques, nous reprendrons les catéchèses de l’Année de la foi.
The debate on the Garot report will resume at 3 p. m. Le débat sur le rapport Garot reprendra à 15 heures.
The debate will therefore resume at 3.00 p. m. Par conséquent, le débat reprendra à 15 heures.
I think that a good coach, like a dog, must be judged by the pedigree or resume. Je trouve que le critère du bon entraîneur, comme pour les chiens, doit se trouver dans la généalogie ou sur le CV.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “resume

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit
Advertising