Traduction scarce | Dictionnaire Anglais-Français

Chercher

Synonymes

Conjuguer

Prononcer

Proposer une autre traduction/définition

scarce

adj

   (=uncommon)   rare, peu abondant (e)
Jobs are scarce these days.      Il y a peu de travail ces temps-ci.
scarce resources      des ressources limitées

to make o.s. scarce * s'éclipser

Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais

Consulter aussi:

scarcely, scarceness, scare, scar

Dictionnaire Collaboratif Anglais-Français


scarce	adj.	rare

scarce resources	exp.	des ressources limitées

Jobs are scarce these days.	exp.	Il y a peu de travail ces temps-ci.

good men are scarce	adv.	les hommes sont comme les melons : sur dix il y en a un de bon

to make o.s. scarce	exp.	s'éclipser

***

'scarce' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
raréfier	v.	make scarce
se raréfier	v.	become scarce
prendre la tangente	exp.	to make oneself scarce
se faire rare	exp.	to make oneself scarce	[Fig.]
se faire rare	exp.	to become scarce
mettre les bouts	v.	run away ; leave ; clear off ; split (fig) ; make oneself scarce	[Fam.] s'en aller, quitter un lieu dans lequel on ne veut plus revenir
prendre la tangente	v.	1. make oneself scarce ; split ; make off 2. dodge an issue	1. s'échapper, s'enfuir sans se faire voir 2. par extension, se tirer d'affaire adroitement
tirer ses grègues	v.	bolt ; get (the hell) out of somewhere ; flee ; split ; make oneself scarce ; pull up one's skirts and run	s'enfuir rapidement
se faire téter	v.	1. be told to get lost ; be told to go away ; be told to make oneself scarce ; be told to fuck off (vul) 2. be refused something	[Arg.] 1. se faire éconduire 2. se voir brutalement refuser quelque chose
aller se faire tâter	v.	1. be told to get lost ; be told to go away ; be told to make oneself scarce ; be told to fuck off (vul) 2. be refused something	[Arg.] 1. se faire éconduire 2. se voir brutalement refuser quelque chose
aller se faire voir	v.	1. be told to get lost ; be told to go away ; be told to make oneself scarce ; be told to fuck off (vul) 2. be refused something	[Arg.] 1. se faire éconduire 2. se voir brutalement refuser quelque chose
aller se faire voir chez (par) les Grecs	v.	1. be told to get lost ; be told to go away ; be told to make oneself scarce ; be told to fuck off (vul) 2. be refused something	[Fam.] se faire brutalement, désagréablement éconduire ; s’emploie souvent à l'impératif : va te faire voir chez les Grecs, qu'il aille se faire voir chez les Grecs

Modifier l'entrée
Supprimer l'entrée
Ajouter une suggestion
Ajouter un commentaire
Valider
En attente
Rejeter

Communauté Reverso

Créez votre liste de vocabulaire
Participez au Dictionnaire Collaboratif
Mettez en valeur vos connaissances linguistiques