Traduction sneak | Dictionnaire Anglais-Français

Collins

sneak

  
      vi  
to sneak in      entrer furtivement  
to sneak out      sortir furtivement  
→ That night I sneaked out of my dormitory.        
to sneak up on sb      s'approcher de qn sans faire de bruit  
      vt  
to sneak a look at sth      regarder furtivement qch  
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français  
Consulter aussi:

sneaky, snake, sneakers, sneaking

sneak v.
chiper (vt.) ; glisser (vi.)

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
v.
se faufiler, s'introduire en douce,
v.
se faufiler
vi.
se glisser ; se faufiler
sneak sneak in entrer furtivement sneak out sortir furtivement → That night I sneaked out of my dormitory.
exp.
entrer furtivement
exp.
sortir furtivement
v.
disparaître furtivement
n.
avant-première
n.
aperçu
[Comp.]
n.
aperçu
[Comp.]
n.
analyse des causes insidieuses
domaine industriel
exp.
s'approcher de qn sans faire de bruit
exp.
regarder furtivement qch
***
'sneak' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
nm.
sneak
id.
sneak out
n.
cockroach ; sneak
v.
sneak out ; sneak off
[Fam.] = partir sans le signaler
v.
sneak (vt.) ; sneak on (vi.) ; be feeling down (vi.)
vt.
1) sneak (vt), 2) sneak on (vi), 3) be feeling down (vi)
v.
spy (vt.) ; sneak (vi.)
[Comp.]
v.
sneak a smoke ; grab a smoke ; smoke a cigarette
[Fam.]
v.
prowl ; roam (around) ; lurk (around) ; sneak around
v.
1. leave ; get away ; sneak away 2. escape ; flee ; run away
[Fam.] 1. s'en aller, partir, s'enfuir / 2. s'évader
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"sneak" : exemples et traductions en contexte
Help Gandalf™ the Grey sneak past The Goblin King and set them free! Aide Gandalf le Gris à se faufiler derrière le roi des Gobelins pour libérer ses compagnons.
Well, we sneak through every now and then, you know. Disons qu'on arrive à se faufiler de temps en temps.
I will sneak into your bunk in the middle of the night and I'll lick your pussy. Je me faufilerai dans ta couchette au milieu de la nuit et je lécherai ta chatte.
You think you can just slink, hmm? Sneak in, sneak around my house, smiling? Tu crois pouvoir te faufiler et aller et venir sous mon toit, l'air de rien ?
Shut up. When you see them all in here, sneak to the horse. Quand tu les verras tous ici, faufile-toi jusqu'au cheval.
When summer came, he noticed young lovers would sneak into the cornfield. L'été suivant. il vit de jeunes amants se glisser dans le champ de maïs.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “sneak

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit
Advertising