Traduction steep | Dictionnaire Anglais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

steep

  
      adj  
   [slope, hill]   raide, escarpé (e)     
[climb, ascent, descent, street]  
escarpé (e)     
→ The street was not very steep.        
[drop]   abrupt (e)  
   [increase, rise, decline]   fort (e)      before n     
→ There's likely to be a steep increase in the cost of petrol.        
   *   (=expensive)  
[price, bill]  
salé (e)   *     
→ The price is a bit steep.        
      vt  
   to be steeped in sth        [+oil, wine]   être macéré (e)   dans qch  
The olives are steeped in oil.      Les olives sont macérées dans l'huile., On fait macérer les olives dans l'huile.  
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Français  
Consulter aussi:

step, steeple, steeply, seep

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
adj.
(=expensive) 1. (+price) excessif ; élevé ; exorbitant 2. (+bill) salé
[Coll.] The price is a bit steep.
v.
tremper
adj.
1. (+slope) fort ; raide 2. (+hill) raide ; escarpé ; abrupt 3. (climb, descent, street, path) escarpé ; raide 4. (cliff) abrupt ; à pic 5. (staircase) raide 6. (+roof) à forte pente ; en pente raide ; très pentu
The street was not very steep.
adj.
(=sharp) 1. (+drop) abrupt ; considérable 2. (+increase, rise, decline) fort ; considérable
There's likely to be a steep increase in the cost of petrol.
adj.
(=unreasonable) fort ; raide
[UK];[Coll.] It's a bit steep to blame me for promoting something illegal = c'est un peu fort de me reprocher de faire la promotion de quelque chose d'illégal.
n.
forte inclinaison
[Tech.]
n.
pente raide
n.
forte baisse
v.
se croupir
n.
prix excessif ; prix élevé ; prix exorbitant
[Coll.]
n.
forte pente
[Tech.]
exp.
une pente abrupte
exp.
1. (=expensive) c'est un peu excessif! ; c'est un peu exorbitant! 2. (=unreasonable) [UK];[Coll.] c'est un peu fort! ; c'est un peu raide!
It's a bit steep for a student budget! It's a bit steep to blame me for promoting something illegal.
exp.
Il gravit péniblement un talus escarpé.
adj.
exorbitant
***
'steep' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
adj.
steep
[Bus.]
adj.
steep
adj.
steep
n.
steep path
n.
steep slope
[Tech.]
n.
steep slope
n.
steep slope
v.
steep oneself
adj.
salty ; steep
adj.
abrupt ; steep
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “steep

head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
Advertising