Traduction steer | Dictionnaire Anglais-Français

Collins

steer

  
      vt  
     [+car]   diriger  
→ He steered the car through the broad entrance.        
  [+boat, plane]   piloter  
→ They set off with no idea how to steer a boat.        
   (=guide)  
  [+person]  
  (in particular direction)    diriger, mener  
He steered me to a table and sat me down in a chair.      Il me dirigea vers une table et me fit asseoir.  
   (=lead)  
  [+person]  
  (towards particular course of action)    mener  
The new government will steer the country in the right direction.      Le nouveau gouvernement mènera le pays dans la bonne direction.  
      vi  
   [person]   (=steer a boat)   barrer  
(=steer a car)  
conduire
   to steer clear of sb      éviter qn  
to steer clear of sth      éviter qch  
      n   (=bull)   bœuf    m  
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais  
Consulter aussi:

seer, steamer, steering, steel

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n.
bœuf
v.
diriger
n.
bœuf de boucherie
v.
éviter ; rester à l'écart de
v.
mettre le cap
exp.
éviter qch
exp.
éviter qn/qch
exp.
éviter qn
n.
capteur d'angle de volant
[Tech.]
***
'steer' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
n.
beef steer
nm.
beef steer
exp.
to steer clear of
exp.
to steer clear of
v.
block (vt.) ; steer (vi.)
v.
govern (vt.) ; steer (vi.)
"steer" : exemples et traductions en contexte
We are counting on the Austrian Presidency to steer that process. Nous comptons sur la présidence autrichienne pour diriger ce processus.
oversee, steer and ensure continuing commitment to the project • Superviser, diriger et garantir la continuation de l’engagement en faveur du projet.
And you can use the tilt sensor to steer this car using this game. Et on peut utiliser le capteur d'inclinaison pour diriger cette voiture quand vous jouez à ce jeu.
May steer vessels to and from fishing areas diriger, s'il y a lieu, le vaisseau pour les aller et retour aux lieux de pêche;
No. I have to steer this vehicle of mine. Non, je dois pouvoir diriger mon fauteuil.
The management board should steer policy and make decisions. Le conseil d'administration doit orienter la politique et prendre les décisions.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “steer

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit
Advertising