(=wary) soupçonneux(-euse) , méfiant(e)
He was suspicious at first. Il était méfiant au début.
He shot a suspicious glance at me. Il me lança un regard soupçonneux.
to be suspicious of sth [+reform, motives] avoir des doutes à propos de qch, trouver qch suspect(e)