Traduction tall | Dictionnaire Anglais-Français

Collins

tall

  
      adj  
   [person]   grand (e)     
→ a tall man        
He's very tall.      Il est très grand.  
how tall are you?      combien mesurez-vous?  
to be 6 feet tall      ~mesurer 1 mètre 80  
to be 2 metres tall      mesurer deux mètres  
   [building, tree, glass]   haut (e)     
→ The tall buildings dominated the skyline.        
      adv  
to walk tall      marcher la tête haute  


tall order  
      n   gageure    f     
→ Financing your studies may be a tall order.        
tall ship  
      n   grand voilier    m     
tall story   , tall tale  
      n   histoire    f   à dormir debout  
→ ... the imaginative tall tales of sailors.        
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais  
tall adj.
grand

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n.
histoire à dormir debout ; histoire invraisemblable
n.
histoire à dormir debout
exp.
herbe haute
n.
flûte à champagne
n.
grosse commande ; défi de taille ; lourde tâche ; demande importante ; gageure
n.
bâtiment élevé
n.
bâtiment de grande hauteur
v.
marcher la tête haute
v.
être fier et déterminé ; avoir la tête haute
pr. part
marchant la tête haute
conj.
quelle est la taille de
n.
syndrome du grand coquelicot
égalitarisme forcené
***
'tall' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
adj.
tall
adj.
tall
adj.
tall
adj.
tall
adj.
tall
n.
tall story
n.
tall grass
n.
tall story
n.
tall figure
n.
tall stories
"tall" : exemples et traductions en contexte
It doesn't come out particularly well, but that's a particularly tall bicycle. Ça ne marche pas particulièrement bien mais c'est un vélo particulièrement grand.
In a blender, purée all the ingredients until smooth. Pour into a tall glass. Au mélangeur, réduire tous les ingrédients en purée. Verser dans un grand verre.
Pour into a tall glass. Garnish with fruits and drink through a straw. Verser dans un grand verre. Décorer de fruits et boire à la paille.
0:39 ♫ He was tall and strong and lean ♫ 0:39 ♫Il était grand et fort et mince♫
And I imagined him to be tall, dark-skinned. Je l'imaginais grand, avec la peau mate.
This coral is eight meters tall, right. And it been growing for about 600 years. Il s'agit d’un corail de huit mètres de haut. Et il croît depuis environ 600 ans.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “tall

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit
Advertising