Traduction taxes and duties | Dictionnaire Anglais-Français

taxes and duties n.
taxes et droits
[Bus.]

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
npl.
impôts et charges sociales
n.
taxes sur les salaires et cotisations sociales de l'employeur
[Bus.]
n.
droits et obligations
adv.
hors droits et taxes
adv.
hors droits et taxes
n.
impôts ; taxes
[Bus.]
n.
droits ; devoirs
[Bus.]
Collins

death taxes  


      npl     (US)   droits    mpl   de succession
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais  
Consulter aussi:

Texas, tax, taxi, ta

"taxes and duties" : exemples et traductions en contexte
Revenues were up $4.8 billion, or 3.1 per cent, reflecting higher income tax revenues, excise taxes and duties, and Employment Insurance premium revenues. Les revenus ont progressé de 4,8 milliards de dollars (3,1 %), sous l'effet de la hausse des revenus tirés de l'impôt sur le revenu, des taxes et droits d'accise et des cotisations d'assurance-emploi.
Revenues were up $3.0 billion, or 3.7 per cent, reflecting higher income tax revenues, excise taxes and duties, and Employment Insurance premium revenues. Les revenus ont progressé de 3,0 milliards de dollars (3,7 %), sous l'effet de la hausse des revenus tirés de l'impôt sur le revenu, des taxes et droits d'accise ainsi que des cotisations d'assurance-emploi.
Revenues were up $3.9 billion, or 1.6 per cent, reflecting higher income tax revenues, excise taxes and duties, and Employment Insurance (EI) premium revenues. Les revenus ont progressé de 3,9 milliards de dollars (1,6 %), sous l'effet de la hausse des revenus tirés de l'impôt sur le revenu, des taxes et droits d'accise et des cotisations d'assurance-emploi.
Revenues decreased by $0.1 billion, or 0.3 per cent, reflecting decreases in excise taxes and duties and other revenues, offset by increases in income tax revenues. Les revenus ont diminué de 0,1 milliard de dollars (0,3 %) en raison de la baisse des taxes et droits d'accise et d'autres sources de revenus, baisse qui a été compensée par la hausse des revenus tirés de l'impôt sur le revenu.
Budgetary revenues were up $0.5 billion, or 2.4 per cent, from June 2007, reflecting high er revenues from income taxes and excise taxes and duties, excluding the goods and services tax (GST). Les revenus budgétaires ont augmenté de 0,5 milliard (2,4 %) par rapport à juin 2007, en raison d'une hausse des rentrées d'impôt sur le revenu et de taxes et droits d'accise, à l'exclusion de la taxe sur les biens et services (TPS).
(a) the total of the taxes and duties referred to in subparagraph (1)(a)(i) that are paid in respect of the tobacco product, and a) la somme des droits et taxes mentionnés au sous-alinéa (1)a)(i) qui sont payés sur le produit du tabac;
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “taxes and duties

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit
Advertising