Traduction terms | Dictionnaire Anglais-Français

terms n.
conditions ; termes

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
d'une façon générale ; en termes généraux ; en gros ; dans les grandes lignes
'terms' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
in terms of
bad terms
good terms
easy terms
price terms
credit terms
credit terms
payment terms
payment terms
financial terms


   (=word)   terme    m     
→ the correct medical term for a heart attack        
a term of abuse      une injure  
in simple terms      en des termes simples  
→ The video explains in simple terms how the new tax works.        
     (in school, university)    trimestre    m     
→ the last day of term        
   (=period of time)   période    f     
term of office      mandat    m     
He lived in New York throughout his term of office.      Il a vécu à New York tout au long de son mandat.  
Baldwin's second term of office as Premier      le second mandat de Baldwin en tant que premier ministre  
term of imprisonment, prison term      peine    f   de prison  
→ a seven-year prison term        
in the short term      à court terme  
in the long term      à long terme  
→ In the long term the company hopes to open in Moscow.        
in the medium term      à moyen terme  
→ If a woman gives up her job to look after her baby, she will risk losing her salary in the medium term and may seriously damage her long-term career prospects.        
to term sth sth      appeler qch qch  
→ he and Diane lived in what he terms a "flat" in Bath        
→ he grew up as part of what he terms `the respectable lower classes.        
→ The press termed the visit a triumph.        
   (=conditions)   [+contract]   termes    mpl     
[+agreement, treaty]  
termes    mpl  , conditions    fpl     
→ the terms of the Helsinki agreement        
"easy terms"      "facilités de paiement"  
to sell sth on easy terms      vendre qch en proposant des facilités de paiement  
→ Railroads sold land cheaply and on easy terms.        
   [+relationship]   termes    mpl     
to be on good terms with sb      être en bons termes avec qn  
→ Madeleine is on good terms with Sarah.        
→ We shook hands and parted on good terms.        
We parted on good terms.      Nous nous sommes séparés en bons termes.  
to be on bad terms with sb      être en mauvais termes avec qn  
on equal terms      [compete]   d'égal à égal  
→ I had at last found a sport where I could compete on equal terms with able-bodied people.        
on the same terms      dans les mêmes conditions  
→ the opportunity to buy shares on the same terms        
→ The focus was on women gaining access to work on the same terms as men.        
→ a journalist working on the same terms as the rest of us        
   to come to terms with sth        [+problem, situation]   faire face à qch  
  [+sb's death]   accepter qch  
→ It was hard to come to terms with her death.        
   in terms of sth      (=as regards)   en ce qui concerne qch, pour ce qui est de qch  
→ It has been a terrible year in terms of business.        
in terms of the climate      pour ce qui est du climat, en ce qui concerne le climat  
in economic terms      du point de vue financier  
Life is going to be a little easier in economic terms.      La vie va être un peu plus facile du point de vue financier.  
to think in terms of doing sth      penser à faire qch  
→ United should be thinking in terms of winning the European Cup.        

contradiction in terms  
      n   contradiction    f   dans les termes  
→ The judge is also the prosecutor. It is a contradiction in terms.        
speaking terms  
to be barely on speaking terms      s'adresser à peine la parole, se parler à peine  
→ They are barely on speaking terms.        
not to be on speaking terms      [people who have quarrelled]   ne plus s'adresser la parole, ne plus se parler  
→ The relationship ended acrimoniously and the two are not on speaking terms.        
to be on speaking terms again      s'addresser à nouveau la parole, se parler à nouveau  
They're on speaking terms again.      Ils s'adressent à nouveau la parole., Ils se parlent à nouveau.  
terms of reference  
      npl   termes    mpl   de référence  
→ The government has announced the terms of reference for its proposed committee of inquiry.        
→ A report he commissioned and whose terms of reference he limited        
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais  
"terms" : exemples et traductions en contexte
It can never be justified or perceived in relative terms. Elle ne peut être justifiée ou perçue en termes relatifs.
This user-friendly material explains in simple terms the basics of weather. Ce matériel convivial explique en termes simples les fondements de la météo.
Provided below are the definitions of terms used throughout this document. Voici les définitions des termes utilisés dans l'ensemble de ce document.
reaction mixture that are characterized in terms of their constituents. les mélanges de réaction caractérisés en termes de leurs constituants.
When will we be able to talk in terms of a domestic market for all? Quand pourrons-nous parler en termes de marché domestique pour tous?
Accession will only take place on our terms. Une adhésion ne se fera qu'à nos conditions.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “terms


Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit