Traduction throttle | Dictionnaire Anglais-Français

Collins

throttle

  
      n  
     (in vehicle)    accélérateur    m  
   at full throttle        (fig)   (=at great speed)   à pleins gaz  
      vt   étrangler
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais  
Consulter aussi:

throat, throes, throne, throve

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
n.
accélérateur
[Tech.]
v.
étrangler
[Tech.]
n.
papillon des gaz
[Tech.]
n.
commande des gaz
n.
commande des gaz
[Tech.]
n.
accélérateur à main
[Tech.]
adv.
à pleins gaz, à plein régime
exp.
à pleins gaz
[Fig.]
n.
actionneur de papillon
[Tech.]
***
'throttle' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
n.
throttle arm
[Tech.]
n.
throttle valve
n.
throttle control
adv.
full throttle
n.
hand throttle
[Tech.]
v.
throttle (vi.) ; choke (vi.)
adv.
full speed ahead ; full steam ahead ; full throttle
À toute vitesse
"throttle" : exemples et traductions en contexte
A throttle valve is also used to self regulate the reaction generating the hydrogen gas. Un robinet d'étranglement est également utilisé pour autoréguler la réaction générant le gaz hydrogène.
A throttle plate having a flowing hole opened in the center is provided in the combustion space. Une plaque d'étranglement comportant un orifice d'écoulement ouvert au centre est fournie dans la chambre de combustion.
The device comprises a throttle washer (8) which is placed immediately after the product outlet (7). Le dispositif décrit dans cette invention comprend une rondelle d'étranglement (8) placée immédiatement après l'orifice de sortie (7).
The purging air is fed to the outer surface of the membrane fibers (30) via a throttle element (70). L'air de balayage est conduit jusqu'à la surface externe des fibres membranaires (30) par l'intermédiaire d'un élément d'étranglement (70).
The dividing unit consists of a metal throttle valve shaft (1) and of a plastic throttle valve (2). La présente invention concerne un élément constitué d'une tige de clapet d'étranglement (1) en métal et d'un clapet d'étranglement (2) en plastique.
A throttle valve (305, 306) is interposed between the first connection and the second connection. Un papillon (305, 306) est mis en place entre le premier et le second raccord.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “throttle

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit
Advertising