Contact

Favoris

Recommander

Newsletter
Traduction Dictionnaire Conjugaison Grammaire Plus...
Dictionnaire en ligne gratuit: Anglais, Espagnol, Français, Italien, Chinois, Allemand, Russe traductions, définitions, synonymes...
Résultats trouvés dans plusieurs dictionnaires: Collins, Medical, Dictionnaire Collaboratif
unfit 
  adj 
  (=out of shape) en mauvaise condition physique 
He is so unfit he is unable to do even basic exercises.   
I'm rather unfit at the moment.  Je ne suis pas en très bonne condition physique en ce moment. 
  (=incapable) 
to be unfit for sth   (due to illness, injury)  être inapte à qch 
to be declared unfit for sth  être déclaré inapte à qch 
He was declared unfit for duty   
He was declared unfit for work.  Il a été déclaré inapte au travail. 
to declare sb unfit for sth  déclarer qn inapte à qch 
He declared her mentally unfit for work.   
to be unfit to do sth   (due to illness, injury)  n'être physiquement pas en mesure de faire qch 
His doctor said he was unfit to travel.  Son médecin a dit qu'il n'était pas physiquement en mesure de voyager. 
  (=not good enough) 
[mother, parent] 
inapte 
She is an unfit mother   
to be unfit to do sth   (=not good enough) être inapte à faire qch 
Adams is clearly unfit to hold an administrative post.   
They were utterly unfit to govern America   
He is unfit to hold an administrative post.  Il est inapte à occuper un poste administratif. 
unfit for human consumption  impropre à la consommation 
The wine was unfit for human consumption.   
unfit for human habitation  impropre à l'habitation 
Existing houses are becoming totally unfit for human habitation.   

unfit for human consumption   a non comestible

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
'unfit' trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
inapte au service militaire exp. unfit for military service Reverso General Dictionary 

Nouvel utilisateur: Inscription
Déjà inscrit: Connexion

"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"