Collins

vow

  
      n   vœu    m     
→ I told him to remember his vow about not competing.        
to take a vow to do sth, to make a vow to do sth      faire le vœu de faire qch  
→ She made a vow to give up smoking.        
I made a vow to be more careful in the future.      J'ai fait le vœu de faire plus attention à l'avenir.  
      vt  
to vow revenge      jurer vengeance  
to vow to do sth      faire le vœu de faire qch  
→ He had vowed never to let it happen again.        
to vow that      faire le vœu que  
→ I solemnly vowed that some day I would return.        
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais  
Consulter aussi:

marriage vows, vowel, vowel sound, VOA

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
v.
jurer
n.
voeu
exp.
faire le vœu que
exp.
jurer vengeance
n.
voeu de célibat
exp.
faire le vœu de faire qch
exp.
faire le vœu de faire qch
exp.
faire le vœu de faire qch
v.
faire un voeu
n.
voeux de mariage
n.
voeux de mariage
***
'vow' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
n.
religious vow
exp.
to vow that
n.
vow of chastity
exp.
to vow to do
exp.
to take a vow of
exp.
to take a vow to
exp.
to take one's vows
"vow" : exemples et traductions en contexte
The vow of chastity must be a vow of fruitfulness. Le vœu de chasteté doit être un vœu de fécondité.
She's taken a vow of silence and she's not speaking until we get back together. Elle a fait vœu de silence et ne reparlera que quand on se sera remis ensemble.
If everyone took the vow of chastity, the human race would end. Si chacun faisait vœu de chasteté, la race humaine s'éteindrait.
Ms. Johnson has never broken a vow of marriage. Mlle Johnson n'a jamais rompu un vœu de mariage.
I have fulfilled me vow and now ask your favor. J'ai exaucé mon vœu et te demande tes faveurs.
In particular, they are still committed to the "fourth vow of perpetual Lent". En particulier, ils ont continué à s'engager dans l'observance du "quatrième voeu du carême perpétuel".
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “vow

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit
Advertising