Traduction wipe out | Dictionnaire Anglais-Français

Collins

wipe out

  

      vt sep  
     [+debt]   effacer  
→ She has signed a multi-million-dollar book deal that will wipe out her debts.        
→ The company sold a small subisidiary, almost wiping out its debt.        
     [+memory]   effacer  
→ The team will be hoping to wipe out the memory of its defeat in the final five years ago.        
→ He wants the chance to wipe out the memory of his poor performance last season.        
   (=destroy)   anéantir  
→ Epidemics wiped out the local population.        
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais  
Consulter aussi:

wipe, wipe up, wipe away, wipe off

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
vt.
1) bien essuyer, 2) anéantir
v.
bien essuyer (vt.) ; anéantir (vt.)
v.
essuyer
[Med.]
n.
lingette
[Med.]
v.
s'essuyer sur
v.
effacer un adversaire
[Sport]; [Football]
v.
effacer
v.
effacer
exp.
lingette bébé
n.
lingette
***
'wipe out' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
exp.
to wipe out
"wipe out" : exemples et traductions en contexte
Now the 2009 budget will wipe out that achievement. Or, le budget de 2009 va anéantir les progrès accomplis dans ce sens.
The giant Gundabad Orc... ...had sworn to wipe out the line of Durin. L'Orque géant de Gundabad... avait juré d'anéantir la lignée de Durïn.
On one occasion we managed to wipe out an entire fleet of motherships. Nous avons même réussi à anéantir toute une flotte de ravitailleurs.
I will wipe out your whole accursed white race. Je vais anéantir votre satanée race blanche.
I need you to wipe out the Dark Commune. Je veux que vous anéantissiez Dark Commune.
They'll either kill us or wipe out our memories. Ils nous tueront ou ils effaceront nos souvenirs.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “wipe out

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit
Advertising