Traduction worried | Dictionnaire Anglais-Français

Collins

worried

  

      adj   inquiet (-iète)     
She's very worried.      Elle est très inquiète.  
→ He seemed very worried.        
to be worried about sth      se faire du souci pour qch  
I'm worried about the exams.      Je me fais du souci pour les examens.  
His parents were worried about his progress.      Ses parents s'inquiétaient de ses progrès.  
to be worried about sb      se faire du souci pour qn  
→ I was worried about you - you should have phoned.        
to look worried      avoir l'air inquiet  
She looks a bit worried.      Elle a l'air un peu inquiète.  
to be worried that ...      s'inquiéter de ce que ...  
→ The unions are worried that many jobs will disappear.        
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais  
Consulter aussi:

worriedly, worrier, worrisome, wore

worried adj.
inquiet

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
adj.
mort d'inquiétude
v.
avoir l'air inquiet
pr. part
ayant l'air inquiet
adj.
mort d'inquiétude
exp.
être mort d'inquiétude
exp.
être mort d'inquiétude
exp.
Elle est très inquiète.
exp.
s'inquiéter de ce que ...
exp.
Nous sommes terriblement inquiets.
***
'worried' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
adj.
worried
adj.
worried
adj.
worried
adj.
worried
v.
get worried
v.
look worried
v.
be worried sick
exp.
worried about sb
v.
be worried stiff
vr.
be worried stiff
"worried" : exemples et traductions en contexte
What constituency is the hon. member talking about? Who is he worried about? De quelle circonscription le député parle-t-il? De qui s'inquiète-t-il donc?
They are only worried about profits. That is what we should be looking at. Ils ne s'inquiètent que des profits. C'est cela que nous devrions examiner.
What actually worried me considerably was what Mr Sarkozy said yesterday. En fait, ce qui m'inquiète le plus reste ce que M. Sarkozy a déclaré hier.
No wonder Canadians were concerned and certainly worried about the plan. Rien d'étonnant à ce que les Canadiens s'inquiétaient au sujet du régime.
Naturally they are worried about further steps toward globalization. Il est normal qu'ils s'inquiètent des progrès de la mondialisation.
The Commissioner is worried that Europe may fall behind. Le Commissaire craint que l'Europe ne prenne du retard.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “worried

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Les résultats en contexte utilisent le logiciel et les données de Tradooit
Advertising