Traduction worthy | Dictionnaire Anglais-Français

Collins

worthy  


      adj  
   (=deserving)  
[person]  
digne d'estime  
[winner, champion]  
méritant (e)     
→ He was a worthy winner of the Nobel Prize.        
[successor]   digne    before n     
→ The new Archbishop is, however, a very worthy successor.        
[motive, cause]   louable  
→ His motives may have been worthy but he still broke the law.        
[effort, attempt]   méritoire  
→ Although it is a worthy attempt to deal with a difficult issue, it will not solve the problems.        
a worthy goal      un objectif louable  
→ High employment is a worthy goal.        
to be worthy of sth      mériter qch  
→ Their cause is worthy of our continued support.        
→ The bank might think you're worthy of a loan.        
to be worthy of sb      être digne de qn  
→ In a plot worthy of John Le Carre, the author ...        
→ He began a spoiling exercise worthy of the Borgias.        
→ He described it as a villa worthy of a prince.        
He is not worthy of you.      Il n'est pas digne de toi.  
   (=respectable)  
[person]  
méritant (e)     
→ worthy members of the community        
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Francais  
Consulter aussi:

worth, workshy, worthless, wordy

worthy adj.
digne

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Anglais-Français
adj.
en état de marche
adj.
embarrassant ; très gênant ; qui suscite une réaction négative/ un malaise
a cringe-worthy behaviour Syn: cringe-making
exp.
un objectif louable
adj.
digne d'attention
[Bus.]
n.
digne de foi
exp.
digne d'être imité
adj.
digne de ce nom
exp.
être digne de qn
exp.
mériter qch
exp.
Il n'est pas digne de toi.
adv.
toute peine mérite salaire
n.
notables
***
'worthy' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Anglais
exp.
worthy
adj.
worthy
exp.
worthy of
v.
be worthy of interest
[Bus.]
exp.
to be worthy of attention
exp.
Her courageous attitude is worthy of respect.

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Advertising