Traduction level playing field | Dictionnaire Anglais-Russe

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

level playing field

  

      n   равные позиции    fpl  
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Russe  
Consulter aussi:

level, level out, level crossing, level off

"level playing field" : exemples et traductions en contexte
Governments have introduced measures to provide a level playing field for cooperatives vis-à-vis other types of business by providing training and business development services. Правительства ввели меры по обеспечению равных условий для кооперативов наряду с другими типами предприятий, обеспечив при этом возможности для профессиональной подготовки и услуги по развитию бизнеса.
Resources for industrial development were inadequate and the transparency necessary to create a level playing field for trade facilitation was lacking. Не хватает ресурсов на промышленное развитие и отсутствует гласность, необходимая для создания равных условий, содействующих развитию торговли.
In this regard, we welcome efforts to ensure a level playing field for all candidates. В этой связи мы приветствуем усилия создать равные условия для всех кандидатов.
Governments should work towards reducing impediments to capital flows and pursue policies that provide a level playing field for all investors. Правительствам следует работать над устранением барьеров для притока капитала и продолжать политику, позволяющую создавать равные условия для всех инвесторов.
The goals of globalization and economic liberalization will be unattainable unless we evolve a level playing field in the emerging international system. Мы не сможем достичь цели глобализации и экономической либерализации, если не создадим плацдарм равных возможностей в формирующейся сейчас международной системе.
Opposition leaders strongly emphasized the importance of establishing a level playing field during the election campaign. Оппозиционные лидеры решительно подчеркнули важность обеспечения равных возможностей в течение избирательной кампании.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Russe en contexte pour “level playing field
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité