Traduction small potatoes | Dictionnaire Anglais-Russe

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
small potatoes exp.
пустяки, мелочи

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

small

  

      adj   маленький  ,   (quantity, amount)    небольшой
      n  
the small of the back      поясница  
to get or grow smaller      уменьшаться (уменьшиться    perf  )  
to make smaller        (amount, income)    снижать (снизить    perf  ),   (object, garment)    уменьшать (уменьшить    perf  )  
a small shopkeeper      мелкий , ая   лавочник , ица     


small ads  
      npl     (BRIT)   маленькие объявления    ntpl     (в газете о купле-продаже)     
small arms  
      npl     (MIL)   стрелковое оружие    ntsg     
small business  
      n   малое предприятие  
small change  
      n   мелочь    f     
small fry  
      npl     (fig)    мелкая сошка    fsg     
small hours  
      npl  
in the small hours      в предрассветные часы  
small-minded  
      adj   ограниченный  
small print  
      n   мелкий шрифт  
small-scale  
      adj     (map, model)    маленького масштаба  ,   (business, farming)    мелкий
small screen  
      n  
the small screen      телевидение, малый экран  
small talk  
      n   светская беседа  
small-time  
      adj     (farmer etc)    мелкий  
small-town  
      adj   провинциальный (провинциален)  
Traduction Dictionnaire Collins Anglais - Russe  
"small potatoes" : exemples et traductions en contexte
And I felt bad about it, I did, but honestly, it's small potatoes now. И мне жаль, правда, но если честно, теперь это пустяки.
the bohemian crowd is small potatoes. кучка хиппи - это малая толика.
I didn't realize you were small potatoes. Я не думала, что у тебя маленькие картофелинки.
Whelan isn't exactly small potatoes. Уилан не такая уж мелкая рыба.
We're not talking small potatoes, either. Не говоря уже о совсем мелочи.
It's... it's really kind of small potatoes. Это... это действительно небольшая проблема.
Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Russe en contexte pour “small potatoes

head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité