Dictionnaire en ligne gratuit: Anglais, Espagnol, Français, Italien, Chinois, Allemand, Russe traductions, définitions, synonymes...
Google Widget
Autre dictionnaire Dictionnaire collaboratif
Consultez aussi:

加 仑
加 以
加 倍
加 入

 , jiā 
   
1  (相 加) 
2 加 2 等 于 4 。  Two plus two is four. 
雪 上 加 霜  one disaster after another 
2  (增 加) increase 
老 板 要 给 我 们 加 工 资 。  The boss wants to increase our wages. 
3  (添 加) add 
加 点 糖  add some sugar 
请 加 一 副 碗 筷 。  Can you give us another bowl and another set of chopsticks? 
4  (加 以) 
我 们 对 孩 子 要 严 加 管 教 。  We should be strict with children. 


变 本 加 厉 , biàn bĕn jiā lì become aggravated 
参 加 , cānjiā 
   take part in  (took, taken pt, pp )
参 加 演 讲 比 赛  take part in a public speaking competition 
参 加 新 年 晚 会  attend a New Year’s party 
去 年 他 参 加 了 民 主 党 。  Last year he joined the Democratic Party. 
附 加 , fùjiā 
   add 
附 加 手 续 费  additional administrative charge 
更 加 , gèngjiā 
   even more 
天 气 更 加 热 了 。  The weather got even hotter. 
火 上 加 油 , huŏ shàng jiā yóu  (喻) pour oil on the flames 
加 班 , jiābān 
   work overtime 
加 倍 , jiābèi 
   double 
下 个 月 油 价 可 能 加 倍 。  Next month the price of oil may double. 
值 夜 班 要 加 倍 警 惕 。  The night shift has to be doubly vigilant. 
加 法 , jiāfă 
   addition 
加 封 , jiāfēng 
   
1  (提 升) grant
2  (查 封) seal 
加 工 , jiāgōng 
   
1  (制 作) process
2  (完 善) polish 
加 害 , jiāhài 
   do ... harm 
加 紧 , jiājĭn 
   step up 
加 剧 , jiājù 
   make ... worse 
谣 言 加 剧 了 他 们 之 间 的 矛 盾 。  The allegation made the tension between them worse. 
这 项 政 策 加 剧 了 贫 富 差 距 。  This policy exacerbates the gap between rich and poor. 
加 仑 , jiālún 
   gallon 
加 码 , jiāmă 
   
1  (加 注) raise the stakes
2  (增 加) increase a quota 
加 盟 , jiāméng 
   join 
本 俱 乐 部 欢 迎 青 年 人 加 盟 。  This club encourages young people to join. 
加 密 , jiāmì 
   encrypt 
加 冕 , jiāmiăn 
   crown 
加 强 , jiāqiáng 
   strengthen 
加 强 防 卫  strengthen defences  (英)   defenses  (美)  
加 入 , jiārù 
   
1  (添 加) add 
汤 里 需 要 再 加 入 点 盐 。  You need to add a bit more salt to the soup. 
2  (参 加) join 
加 塞 儿 , jiāsāir 
   queue-jump  (英) , line-jump  (美)  
加 速 , jiāsù 
   accelerate 
加 以 , jiāyĭ 
I 
   
旧 的 工 作 方 法 必 须 加 以 改 进 。  The old working methods need to be improved. 
II 
   
这 家 商 店 离 学 校 近 , 加 以 价 格 便 宜 , 所 以 顾 客 很 多 。  This shop is close to campus, and it’s also cheap, so there are a lot of customers. 
加 油 , jiāyóu 
   
1  (加 燃 料) refuel 
飞 机 需 要 加 油 了 。  The plane needs to refuel. 
我 的 汽 车 该 加 油 了 。  I should get some petrol  (英)   gas  (美)  for the car. 
2  (加 劲 儿) make more effort 
老 板 一 再 叮 嘱 大 家 加 油 干 。  The boss kept urging people to make more effort. 
快 , 加 油 !  Come on, come on! 



Nouvel utilisateur: Inscription
Déjà inscrit: Connexion