Dictionnaire en ligne gratuit: Anglais, Espagnol, Français, Italien, Chinois, Allemand, Russe traductions, définitions, synonymes...
Chinois-Anglais alternate Anglais-Chinois alternate
Google Widget
Autre dictionnaire Dictionnaire collaboratif
Consultez aussi:

算 命
算 数
算 术
算 法

算 , suàn 
  动 
1  (计 算) calculate
2  (计 算 进 去) count
3  (谋 划) plan 
暗 算  plot against 
4  (当 作) be considered as
5  (由 某 人 负 责) blame
6  (算 数) count
7  (作 罢) 
算 了 吧 , 这 些 小 事 我 们 就 不 要 再 管 了 。  Forget it, we needn’t worry about these small details. 
这 工 作 今 天 做 不 完 就 算 了 , 明 天 再 说 。  Let’s leave it for today and try again tomorrow. 
8  (推 测) suppose
9  (表 示 突 出)  几 个 朋 友 中 算 他 最 有 钱 。  He must be the richest of that group of friends. 
全 班 算 他 最 小 。  He has to be the youngest in the class. 

暗 算 , ànsuàn 
  动 plot against 
他 总 是 暗 算 别 人 。  He’s always plotting against people. 
他 常 常 遭 人 暗 算 。  He frequently falls prey to other people’s machinations. 
打 算 , dăsun 
I 
  动 plan 
你 明 天 打 算 干 什 么 ？  What are you planning to do tomorrow? 
II 
  名 plan 
估 算 , gūsuàn 
  动 guess 
合 算 , hésuàn 
  动 be worthwhile 
核 算 , hésuàn 
  动 calculate 
划 算 , huásuàn 
I 
  动 calculate
II 
  形 good value 
换 算 , huànsuàn 
  动 convert 
把 外 汇 换 算 成 人 民 币  convert foreign currency into Renminbi 
计 算 , jìsuàn 
  动 
1  (数) calculate
2  (筹 划) plan 
做 事 没 个 计 算 可 不 行 。  It’s no good taking action without a plan. 
3  (暗 算) scheme 
小 心 别 被 人 计 算 。  Be careful others aren’t scheming against you. 
计 算 机 , jìsuànjī 
  名 computer 
计 算 器 , jìsuànqì 
  名 calculator 
结 算 , jiésuàn 
  动 settle up 
你 先 付 账 , 事 后 我 们 再 结 算 。  You pay the bill, and we can settle up later. 
精 打 细 算 , jīng dă xì suàn budget carefully 
就 算 , jiùsuàn 
  连 even if 
就 算 你 不 去 参 加 会 议 也 没 关 系 。  Even if you don’t attend the conference, it is not a problem. 
老 谋 深 算 , lăo móu shēn suàn 
我 们 教 练 老 谋 深 算 , 善 于 利 用 对 手 的 弱 点 。  Our coach is a wise old bird – he’s good at using the opponents’ weaknesses. 
盘 算 , pánsuàn 
  动 figure ... out 
掐 算 , qiāsuàn 
  动 count ... on one’s fingers 
清 算 , qīngsuàn 
  动 
1  [+账 目] settle
2  [+罪 行] redress 
如 意 算 盘 , rúyì suànpán wishful thinking 
上 算 , shàngsuàn 
  形 worthwhile 
神 机 妙 算 , shén jī miào suàn have foresight 
失 算 , shīsuàn 
  动 miscalculate 
算 法 , suànfă 
  名 algorithm 
算 计 , suànji 
I 
  动 
1  (计 算 数 目) calculate
2  (考 虑) consider
3  (估 计) guess
4  (暗 中 谋 算) plot
II 
  名 plan 
算 命 , suànmìng 
  动 tell sb’s fortune  (told pt, pp )
算 命 先 生  fortune teller 
算 盘 , suànpán 
  名 
1  (计 算 用 具) abacus
2  (喻)  (打 算) scheme 
算 术 , suànshù 
  名 maths  sg  (英) , math  (美)  
算 数 , suànshù 
  动 count 
算 账 , suànzhàng 
  动 
1  (计 算 账 目) work out accounts 
年 底 一 算 账 , 他 赚 了 1 万 多 元 。  When he worked out his accounts at the end of the year, he had earned over ten thousand yuan. 
2  (把 事 情 扯 平) get even with



Nouvel utilisateur: Inscription
Déjà inscrit: Connexion