Traduction guapa | Dictionnaire Espagnol-Anglais

¡oye, guapa! exp.
hey!

Entrée associée à :guapo

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Espagnol-Anglais
exp.
she was a real stunner
exp.
she's certainly pretty
exp.
she is very pretty just as she is (without make-up)
exp.
she's pretty but rather short
exp.
she's pretty even if she is on the short side
exp.
you look great!
exp.
she's very pretty, but there isn't much to her
exp.
she's not exactly pretty
exp.
she's not what you'd call pretty
exp.
she's not pretty but she's sexy
exp.
you look lovely!
exp.
what a great T-shirt!
exp.
she's ever so pretty
exp.
she's dead {o} really gorgeous
exp.
my friend says (that) you're very pretty
***
'guapa' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Espagnol
exp.
¡oye, guapa!
exp.
¡escúchame, guapa!
exp.
gente guapa
exp.
¡qué guapa estás!
exp.
¡qué guapa estás!
exp.
¡qué guapa estás!
exp.
estaba más guapa que nunca
exp.
sigue tan guapa como siempre
exp.
no es tan guapa como antes
exp.
Estás muy guapa con ese vestido
Collins

gente

  
a       sf  
1    (=personas)   people    pl     
hay muy poca gente      there are very few people  
no me gusta esa gente      I don't like those people  
España y sus gentes      Spain and its people  
son muy buena gente      they are very nice people  
Juan es buena gente      *   Juan is a nice guy *     
MODISMOS hacer gente      to make a crowd  
  la gente baja   the lower classes    pl     
  gente (de) bien   (=los ricos)   well-off people, well-to-do people  
(=los decorosos)  
decent people  
  gente bonita     (Méx)   beautiful people  
  gente de capa parda  
arcaico   country folk  
  gente de color   coloured people, colored people   (EEUU)     
  gente de la cuchilla  
arcaico   butchers    pl     
  gente de mar   seafaring men    pl     
  gente de medio pelo   people of limited means, common people  
  gente de paz   peace-loving people  
¡gente de paz!        (Mil)   friend!  
  gente de pelo  
arcaico   well-to-do people  
  gente de pluma  
arcaico   clerks    pl  , penpushers    pl     
  gente de trato  
arcaico   tradespeople  
  gente gorda     (Esp)  
*   well-to-do people, rich people  
  gente guapa, gente linda     (LAm)   beautiful people  
  gente menuda   children    pl     
  gente natural     (CAm)   Indians    pl  , natives    pl     
  gente perdida  
anticuado   riff-raff  
  gente principal   nobility, gentry  
    don   1       1  
2      (Méx)   (=persona)   person  
había dos gentes      there were two people  
3    *   (=parientes)   family, folks *      pl     
mi gente      my family, my folks *     
MODISMOS de gente en gente      from generation to generation  
4    (=nación)   nation
5      (Mil)   men    pl  , troops    pl  
6    (=séquito)   retinue  
el rey y su gente      the king and his retinue  
7      (LAm)   upper-class people    pl     
ser (buena) gente      to be respectable people  
b       adj  
es muy gente      *     (Chile)   he's very decent *     
  (Méx)   he's very kind  
Traduction Dictionnaire Collins Espagnol - Anglais  
Consulter aussi:

guampa, guapear, guapeza, guapura


head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising