Dictionnaire en ligne gratuit: Anglais, Espagnol, Français, Italien, Chinois, Allemand, Russe traductions, définitions, synonymes...
Google Widget
Autre dictionnaire Dictionnaire collaboratif
Consultez aussi:

picolargo
picoleto
picón
picor

pico   sm 
1  [+de ave] beak, bill 
[+de insecto] 
beak
2  (=punta) corner, sharp point 
dobló el pico de la página  he folded back the corner of the page 
el pico de la plancha  the sharp point of the iron 
se sentó en el pico de la cama  he sat on the edge  o  corner of the bed 
cuello de pico  V-neck 
sombrero de tres picos  cocked hat, three-cornered hat 
MODISMOS irse de picos pardos  * to go out on the town * , have a night on the town * 
3  [+de jarra] lip, spout
4  [+de montaña] peak, summit  (fig) peak
5  (=herramienta) pick, pickaxe, pickax  (EEUU) 
6  [+de una cantidad] 
quédese con el pico  keep the change 
son las tres y pico  it's just after three 
tiene 50 libros y pico  he has 50-odd books  o  over 50 books 
tiene cuarenta y pico años  she's forty-odd 
veinte euros y pico  just over twenty euros 
7 * MODISMOS costar un pico  to cost a fortune *  
8 *  (=boca) trap *  
¡cierra el pico!  shut your trap! * , shut up! *  
MODISMOS darle al pico  to gab a lot *  
MODISMOS darse el pico  to kiss 
MODISMOS hincar el pico   (=morir) to peg out *   (=ceder) to give up, give in 
MODISMOS irse del pico  to gab a lot *  
MODISMOS ser un pico de oro,  MODISMOS tener buen  o  mucho pico  to have the gift of the gab 
9  (=pájaro) woodpecker
10 * 
[+de droga] 
fix * , shot * 
11  (Naipes) spade
12  (Andes, Cono Sur) 
***  (=pene) prick *** 



Nouvel utilisateur: Inscription
Déjà inscrit: Connexion