Traduction ¿Cuánto cuesta eso | Dictionnaire Espagnol-Français
Espagnol-AnglaisDéfinitions en espagnol
Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images
¿Cuánto cuesta eso? exp.
C'est combien, ça ?
Pagos

Sujet

Cuestiones prácticas

Commentaires additionnels:

Collins

cuanto  

 , a  
      adj  
1      (todo)    tiene todo cuanto desea      il a tout ce qu'il veut  
le daremos cuantos ejemplares necesite      nous vous donnerons autant d'exemplaires qu'il vous en faudra  
cuantos hombres la ven la admiran      tous les hommes qui la voient l'admirent  
2    unos cuantos, había unos cuantos periodistas      il y avait quelques journalistes  
3      (+ más)    cuanto más vino bebas peor te sentirás      plus tu boiras de vin plus tu te sentiras mal  
cuanto más tiempo estemos mejor      plus on reste mieux c'est  
      pron  
1    tome cuanto/cuantos quiera      prends-en autant que tu voudras  
2    unos cuantos      quelques-uns  
      adv  
en cuanto, en cuanto profesor es excelente      comme professeur, il est excellent  
en cuanto a mí      quant à moi  
  →   antes  
      conj  
1    cuanto más lo pienso menos me gusta      plus j'y pense moins ça ne me plaît  
2    en cuanto, en cuanto llegue/llegué      dès qu'il arrive/arriva  

cuánto , a  
      adj     (exclamativo)    que de, quel (le)     ,   (interrogativo)    combien de
      pron, adv   combien  
¡cuánta gente!      que de gens!  
¿cuánto tiempo?      combien de temps?  
¿cuánto cuesta?      combien ça coûte?  
¿a cuántos estamos?      le combien sommes-nous?  
¿cuánto hay de aquí a Bilbao?      combien y-a-t'il d'ici à Bilbao?  
¡cuánto me alegro!      comme je suis content!  
Señor no sé cuántos      Monsieur Untel  
Traduction Dictionnaire Collins Espagnol - Francais  
Collins
cuánto , a  
      adj     (exclamativo)    que de, quel (le)     ,   (interrogativo)    combien de
      pron, adv   combien  
¡cuánta gente!      que de gens!  
¿cuánto tiempo?      combien de temps?  
¿cuánto cuesta?      combien ça coûte?  
¿a cuántos estamos?      le combien sommes-nous?  
¿cuánto hay de aquí a Bilbao?      combien y-a-t'il d'ici à Bilbao?  
¡cuánto me alegro!      comme je suis content!  
Señor no sé cuántos      Monsieur Untel  

cuanto   , a  
      adj  
1      (todo)    tiene todo cuanto desea      il a tout ce qu'il veut  
le daremos cuantos ejemplares necesite      nous vous donnerons autant d'exemplaires qu'il vous en faudra  
cuantos hombres la ven la admiran      tous les hommes qui la voient l'admirent  
2    unos cuantos, había unos cuantos periodistas      il y avait quelques journalistes  
3      (+ más)    cuanto más vino bebas peor te sentirás      plus tu boiras de vin plus tu te sentiras mal  
cuanto más tiempo estemos mejor      plus on reste mieux c'est  
      pron  
1    tome cuanto/cuantos quiera      prends-en autant que tu voudras  
2    unos cuantos      quelques-uns  
      adv  
en cuanto, en cuanto profesor es excelente      comme professeur, il est excellent  
en cuanto a mí      quant à moi  
  →   antes  
      conj  
1    cuanto más lo pienso menos me gusta      plus j'y pense moins ça ne me plaît  
2    en cuanto, en cuanto llegue/llegué      dès qu'il arrive/arriva  

Traduction Dictionnaire Collins Espagnol - Francais  

Consulter aussi:

canto, canuto, cuán, cuando

Dictionnaire Collaboratif     Espagnol-Français
¿Cuánto costarán los arreglos?
exp.
Combien coûte la réparation ?
Arreglos y reparaciones
¿Cuánto cuesta?
exp.
C'est combien ?
Pagos
¿Cuánto cuesta entrar?
exp.
C'est combien l'entrée ?
Lugares de interés y oficina de turismo
¿Cuánto cuesta imprimir?
exp.
Combien ça coûte pour imprimer ?
Internet
¿Cuánto cuestan los billetes?
exp.
À combien sont les billets ?
Compra de billetes y entradas
¿Cuánto cuesta la habitación?
exp.
Combien coûte la chambre ?
El hotel
¿Cuánto cuesta por noche?
exp.
C'est combien la nuit ?
El hotel
¿Cuánto cuesta por semana?
exp.
C'est combien la semaine ?
El hotel
¿Cuánto cuesta por persona?
exp.
C'est combien par personne ?
El hotel
¿Cuánto cuesta una semana?
exp.
C'est combien la semaine ?
De acampada
¿Cuánto cuestan las fotos?
exp.
C'est combien pour les photos ?
Fotos
¿Cuánto cuesta un forfait?
exp.
Combien coûte un forfait ?
El esquí
¿Cuánto cuesta la hora?
exp.
C'est combien de l'heure ?
Pagos
¿Cuánto cuesta la media pensión?
exp.
C'est combien en demi-pension ?
El hotel
¿Cuánto cuesta la pensión completa?
exp.
C'est combien en pension complète ?
El hotel
¿Cuánto cuesta enviar este paquete?
exp.
C'est combien pour envoyer ce colis ?
Oficina de correos
¿Cuánto cuesta enviar un fax?
exp.
C'est combien pour envoyer un fax ?
El fax
¿Cuánto cuesta un billete de ida?
exp.
Combien coûte un aller simple ?
Compra de billetes y entradas
¿Cuánto cuesta una hora de conexión?
exp.
C'est combien pour rester connecté une heure ?
Internet
¿Cuánto cuesta el menú del día?
exp.
Combien coûte le menu ?
Pedir y comer
¿Cuánto cuesta el taxi hasta este hotel?
exp.
Combien coûte un taxi pour aller à cet hôtel ?
El taxi
¿Cuánto cuesta el taxi hasta la ciudad?
exp.
Combien coûte un taxi pour aller en ville ?
El taxi
¿Cuánto cuesta el taxi hasta el aeropuerto?
exp.
Combien coûte un taxi pour l'aéroport ?
El taxi
¿Cuánto cuesta un compartimento para dos personas?
exp.
Combien pour une voiture avec deux personnes ?
Compra de billetes y entradas
¿Cuánto cuesta una caravana y cuatro personas?
exp.
C'est combien pour un camping-car et quatre personnes ?
De acampada
¿Cuánto cuesta montar una tienda por semana?
exp.
C'est combien la semaine pour une tente ?
De acampada
¿Cuánto cuesta alquilar una pista de tenis?
exp.
C'est combien pour louer un court de tennis ?
Los deportes
¿Cuánto cuesta un forfait para un día?
exp.
Combien coûte un forfait d'une journée ?
El esquí
***
'¿Cuánto cuesta eso' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Espagnol
C'est combien, ça ?
exp.
¿Cuánto cuesta eso?
Payer

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Login
Publicité
"Collins French/Spanish Dictionary Plus 2nd edition first published in 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"
Advertising