Traduction abrazo | Dictionnaire Espagnol-Français

Collins

abrazo

  

      nm   accolade    f     
dar un abrazo a algn      serrer qn dans ses bras  
"un abrazo"        (en carta)    "amitiés"  
Traduction Dictionnaire Collins Espagnol - Francais  
Consulter aussi:

abrazar, antebrazo, abrasivo, abrasador

Dictionnaire Collaboratif     Espagnol-Français
nm.
câlin
nm.
accolade
exp.
je vous embrasse affectueusement
dans une lettre
exp.
amitiés
exp.
gros bisous ; je t'embrasse
à la fin d'une lettre
exp.
serrer qn dans ses bras
***
'abrazo' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Espagnol
exp.
dar un abrazo a algn ; dar el espaldarazo a algn
exp.
te mando un abrazo
n.
¿quieres un abrazo
"abrazo" : exemples et traductions en contexte
Si necesitas otro abrazo... solo pídemelo. Si vous avez besoin d'un autre câlin... demandez.
Creo que alguien necesita un abrazo. Je pense que quelqu'un a besoin d'un câlin.
Las piedras te cogerán en un abrazo penetrante. Les rochers vous happent dans leur terrible étreinte.
Veo que un manatí necesita de un abrazo. Je vois un lamantin qui a besoin d'une étreinte.
Ojalá pudiera darte un gran abrazo. Oh! j'aimerais tellement te serrer dans mes bras.
Te daría un abrazo en condiciones, pero llevo bollos en los bolsillos. Je te prendrais bien dans mes bras, mais j'ai les poches pleines de céréales.
Voir plus d'exemples de traduction Espagnol-Français en contexte pour “abrazo

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins French/Spanish Dictionary Plus 2nd edition first published in 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"
Advertising