Traduction ancho | Dictionnaire Espagnol-Français

Collins

ancho

, a  
      adj   large  
      nm   largeur    f  ,   (ferro)   écartement    m     
ancho de miras      large d'esprit  
a lo ancho      sur toute la largeur  
me está/queda ancho el vestido      je nage dans cette robe  
estar a sus anchas      être à l'aise  
ir muy anchos      prendre de grands airs  
ponerse ancho      prendre un air de supériorité  
quedarse tan ancho      ne pas se décontenancer  
le viene muy ancho el cargo      il n'est pas à la hauteur pour ce poste  
Traduction Dictionnaire Collins Espagnol - Francais  
Consulter aussi:

anchoa, anchuroso, anoche, ahínco

Dictionnaire Collaboratif     Espagnol-Français
adj.
ample
nm.
largeur
[Latam]
adj.
large
exp.
sur toute la largeur
exp.
prendre un air de supériorité
exp.
large d'esprit
nm.
bande passante
exp.
je nage dans cette robe
exp.
je nage dans cette robe
exp.
il n'est pas à la hauteur pour ce poste
exp.
ne pas se décontenancer
exp.
cinq mètres de long/large
exp.
prendre de grands airs
***
'ancho' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Espagnol
adv.
a lo ancho
n.
ancho de las vías
[Tech.] train
exp.
¿cuánto mide de ancho?
exp.
cinco metros de ancho
"ancho" : exemples et traductions en contexte
Este dique tiene siete kilómetros de ancho. Cette vallée a une largeur de sept kilomètres.
Ajustar el ancho de la línea . Adapter à la largeur de la ligne .
Anchura del eje posterior más ancho: ... Largeur de l'essieu arrière le plus large: ...
El desarrollo demográfico debe enfrentarse desde un ancho frente político. Cette évolution démographique doit être appréhendée sur un large front politique.
El ancho de vía nominal es de anchura superior al ancho normal. L'écartement nominal des voies est plus large que l'écartement standard.
Valor único que identifica el ancho de vía Une valeur unique qui indique l'écartement de voie.
Voir plus d'exemples de traduction Espagnol-Français en contexte pour “ancho

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins French/Spanish Dictionary Plus 2nd edition first published in 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"
Advertising