Traduction chapado | Dictionnaire Espagnol-Français

Collins

chapado

, a  
      adj     (metal)    plaqué (e)     ,   (muebles etc)    recouvert (e)  
chapado a la antigua      vieux jeu    inv     
Traduction Dictionnaire Collins Espagnol - Francais  
Consulter aussi:

chapa, chalado, chaparro, chaparrón

chapado en oro adj.
plaqué or

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Espagnol-Français
***
'chapado' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Espagnol
exp.
chapado en oro/plata ; chapado en oro/plata
adj.
chapado en oro [chapada en oro]
n.
1) la madera de chapado (m), 2) las maderas de chapado (pl.m.)
"chapado" : exemples et traductions en contexte
Manufacturas de metal precioso o chapado de metal precioso "plaqué", n.c.o.p. Ouvrages en métaux précieux ou en plaqués ou doublés de métaux précieux, n.d.a.
Cajas de metal precioso o chapado de metal precioso (plaqué) Boîtes en métaux précieux ou en plaqués ou doublés de métaux précieux
No, no soy tan chapado a la antigua. Je ne suis pas vieux jeu à ce point.
No pasa nada, está un poco chapado a la antigua. C'est rien, il est un peu vieux jeu.
Vidrio coloreado en la masa, opacificado, chapado o con capa absorbente, reflectante o antirreflectante Verre coloré dans la masse, opacifié, plaqué (doublé) ou à couche absorbante, réfléchissante ou non réfléchissante
De oro o de chapado (plaqué) de oro (excepto las barreduras que contengan otro metal precioso) d'or, même de plaqué ou doublé d'or, à l'exclusion des cendres d'orfèvre contenant d'autres métaux précieux
Voir plus d'exemples de traduction Espagnol-Français en contexte pour “chapado

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins French/Spanish Dictionary Plus 2nd edition first published in 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"