Traduction desde | Dictionnaire Espagnol-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
desde
depuis adv./prep.
Nuestro presupuesto de defensa está congelado desde 1999. Nous avons gelé notre budget de la défense depuis 1999.
El terrorismo contra Cuba continúa realizándose desde territorio estadounidense con absoluta impunidad. Le terrorisme contre Cuba continue d'être organisé depuis le territoire des États-Unis en toute impunité.
de prep.
Deseamos proporcionar unas observaciones adicionales desde nuestra perspectiva nacional. Nous voulons faire quelques observations supplémentaires de notre point de vue national.
El equipo requerido iba desde embarcaciones pequeñas hasta helicópteros. L'équipement nécessaire allait de petits bateaux jusqu'à des hélicoptères.
dès adv.
La capacidad de análisis se integrará eficazmente desde un principio. Dès le début, il sera procédé à une intégration efficace des moyens d'analyse.
Plus de traductions en contexte: d', du det....
Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "desde" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : "desde que", "desde hace"
desde prep.
depuis

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Espagnol-Français
exp.
depuis qu'il est tout petit
exp.
évidemment
exp.
d'en bas
exp.
à partir de maintenant
exp.
depuis ce temps-là
exp.
tout de suite ; évidemment
exp.
aussi loin que je m'en souvienne
conj.
puisque
adv.
à zéro; de zéro
adv.
bien sûr ; évidemment ; naturellement ; bien entendu
adv.
à partir de maintenant ; dès maintenant
adv.
de loin
exp.
d'en haut
adv.
depuis
exp.
depuis longtemps
exp.
aussi loin que je m'en souvienne
***
'desde' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Espagnol
exp.
desde que
adv.
desde ahora
adv.
desde luego
pour marquer son approbation
exp.
desde siempre
exp.
desde entonces
adv.
desde entonces
exp.
desde hace poco
exp.
desde este ángulo
exp.
desde el principio
exp.
desde el principio
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Consulter aussi:

desde, desdén, desde ya, desdecir


head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
Advertising