Traduction escasez | Dictionnaire Espagnol-Français

Collins

escasez

  

      nf     (falta)    manque    m     ,   (pobreza)    misère    f  
vivir con escasez      vivre pauvrement  
Traduction Dictionnaire Collins Espagnol - Francais  
Consulter aussi:

valor de escasez, escasear, escape, escaso

Dictionnaire Collaboratif     Espagnol-Français
nf.
1) le manque, 2) la pénurie
[BIZ]
nf.
pénurie
nf.
le resserrement du crédit
[BIZ]
nf.
la pénurie d'argent
[BIZ]
exp.
par manque de fonds
nf.
la pénurie de main-d'oeuvre
[BIZ]
exp.
vivre pauvrement
vt.
spéculer sur la pénurie
[BIZ]
***
'escasez' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Espagnol
nf.
la escasez de dinero
[BIZ]
nm.
la escasez de crédito
[BIZ]
nf.
la escasez de mano de obra
[BIZ]
nm.
la escasez de mano de obra
[BIZ]
n.
1) la penuria (f), 2) la escasez (f)
[BIZ]
"escasez" : exemples et traductions en contexte
Pensemos en la escasez de energía. Nous pensons à la pénurie de l'énergie.
Las predicciones sugieren que habrá escasez de trabajadores. Selon les prédictions, il existera une pénurie de travailleurs.
Hay una aguda escasez de jueces y otro personal judicial. Il y a un manque critique de juges et d'autres professionnels de la justice.
Hay una escasez de estrellas viejas. Ici, il y a un manque de vieilles étoiles.
Debido a la escasez de fondos es difícil que asistan representantes de la organización a las reuniones internacionales. L'insuffisance des fonds compromet la participation des représentants aux réunions internationales.
Durante la revolución había escasez de balas. Pendant la révolution, il y avait une pénurie de munitions.
Voir plus d'exemples de traduction Espagnol-Français en contexte pour “escasez

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins French/Spanish Dictionary Plus 2nd edition first published in 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"
Advertising