Traduction escasez | Dictionnaire Espagnol-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
escasez
pénurie nf.
Mozambique afronta una grave escasez de recursos humanos cualificados. Le Mozambique fait face à une grave pénurie de personnel qualifié.
Su utilización eficaz cobra importancia en una época de escasez. Or, une utilisation efficace acquiert encore davantage d'importance à une époque de pénurie.
manque nm.
Celebrar sesiones adicionales no es práctico por la escasez de recursos. L'option consistant à tenir des réunions supplémentaires est irréalisable, en raison du manque de ressources.
Un obstáculo importante es la escasez de instituciones de microfinanciación sólidas. Le manque d'institutions de microfinancement efficaces est aussi un obstacle de taille.
rareté n.
Esa perspectiva amplia también se complica a causa de la escasez del recurso y de las múltiples demandas para obtenerlo. Il est périlleux aussi de lui donner une telle portée, étant donné la rareté de cette ressource et les utilisations concurrentes dont elle fait l'objet.
Es decir, el racionamiento, la fabricación deliberada de la escasez. C'est-à-dire le rationnement, la fabrication volontaire de la rareté.
Plus de traductions en contexte: insuffisance n., raréfaction n....
Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "escasez" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : "escasez de recursos", "escasez de agua"
Dictionnaire Collaboratif     Espagnol-Français
nf.
pénurie
nf.
1) le manque, 2) la pénurie
[BIZ]
nf.
la pénurie d'argent
[BIZ]
nf.
le resserrement du crédit
[BIZ]
exp.
par manque de fonds
nf.
la pénurie de main-d'oeuvre
[BIZ]
exp.
vivre pauvrement
vt.
spéculer sur la pénurie
[BIZ]
***
'escasez' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Espagnol
nf.
la escasez de dinero
[BIZ]
nm.
la escasez de crédito
[BIZ]
nm.
la escasez de mano de obra
[BIZ]
nf.
la escasez de mano de obra
[BIZ]
n.
1) la penuria (f), 2) la escasez (f)
[BIZ]
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Consulter aussi:

escasez, escasear, escape, escaso


head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité

Advertising