Traduction expedir | Dictionnaire Espagnol-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
expedir
délivrer v.
Les corresponde también expedir la autorización del ministerio fiscal para proceder al enterramiento. Ils doivent également délivrer l'autorisation d'inhumer.
En la práctica, una autoridad religiosa puede sancionar el matrimonio y expedir el certificado. Dans la pratique, une autorité religieuse peut approuver le mariage et délivrer un certificat.
émettre v.
Los órganos juzgadores monegascos son competentes para expedir comisiones rogatorias internacionales. Les juridictions de jugement monégasques sont également compétentes pour émettre des commissions rogatoires internationales.
Además, el Gobierno turco tiene planes para expedir en breve pasaportes de lectura óptica. Le Gouvernement turc envisage de surcroît d'émettre prochainement des passeports à lecture optique.
établir v.
Cada Estado contratante designará las autoridades competentes para expedir el certificado. Chaque État contractant désigne les autorités habilitées à établir le certificat.
Los diputados alertan del uso imprudente de antibióticos y piden que éstos sólo se puedan expedir con receta médica. Le rapport insiste toutefois sur l'importance de la prévention des maladies et sur la nécessité d'établir des objectifs "concrets et quantifiables".
Plus de traductions en contexte: expédier v., être délivré...
Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "expedir" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : "expedir certificados", "podrán expedir"
expedir v.
émettre
[ES]

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

'expedir' trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Espagnol
exp.
expedir por correo
vi.
expedir un documento
[BIZ]
vt.
1) expedir (vt), 2) expedido (pass.)
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Consulter aussi:

expedir, expedito, expendio, expandir


head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité