Traduction lástima | Dictionnaire Espagnol-Français

Collins

lástima

  

      nf   pitié    f     
dar lástima      faire pitié  
es una lástima que      quel dommage que  
¡qué lástima!      quel dommage!  
estar hecho una lástima      faire pitié à voir  
Traduction Dictionnaire Collins Espagnol - Francais  
Consulter aussi:

lastimar, lastimarse, lastimero, lastimoso

Dictionnaire Collaboratif     Espagnol-Français
nf.
pitié
nf.
compassion
exp.
quel dommage!
exp.
faire pitié
exp.
quel dommage que
exp.
faire pitié à voir
***
'lástima' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Espagnol
exp.
es una lástima hacer
exp.
me da lástima
exp.
dar pena {o} lástima
"lástima" : exemples et traductions en contexte
Sería una lástima romper esas manitas. Ce serait dommage de broyer ces petites mains.
Qué lástima que no estaba aquí. Quel dommage que je n'ai pas été là.
Seguiré con esta relación sin amor, por lástima. Je vais rester dans cette relation sans amour par pitié.
No estoy trabajando contigo por lástima. Je ne travaille pas avec vous par pitié.
Sería una lástima para arruinar su maquillaje. Ce serait une honte à la ruine de votre maquillage.
Es una lástima que nunca tuvieras hijos. C'est une honte que tu n'aies jamais eu d'enfants.
Voir plus d'exemples de traduction Espagnol-Français en contexte pour “lástima

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins French/Spanish Dictionary Plus 2nd edition first published in 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"
Advertising