Traduction lástima | Dictionnaire Espagnol-Français

Collins

lástima

  

      nf   pitié    f     
dar lástima      faire pitié  
es una lástima que      quel dommage que  
¡qué lástima!      quel dommage!  
estar hecho una lástima      faire pitié à voir  
Traduction Dictionnaire Collins Espagnol - Francais  
Consulter aussi:

lastimar, lastimarse, lastimero, lastimoso

Dictionnaire Collaboratif     Espagnol-Français
nf.
pitié
nf.
compassion
exp.
quel dommage!
exp.
faire pitié
exp.
quel dommage que
exp.
faire pitié à voir
***
'lástima' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Espagnol
exp.
es una lástima hacer/que ...
exp.
me da lástima
exp.
dar pena {o} lástima
"lástima" : exemples et traductions en contexte
Es una lástima, señor Barroso. Cela est encore plus dommage, Monsieur Barroso.
Sería una lástima desperdiciar una película. C'est dommage de gâcher le film.
Prefiero provocar risa antes que lástima. J'aime mieux faire rire que pitié.
Este pobre perro me dio lástima. Ce pauvre chien m'a fait pitié.
Es una lástima que se contradigan. Il est regrettable qu'ils se contredisent.
Solo puedo decir que es una lástima. Je peux juste dire que c'est regrettable.
Voir plus d'exemples de traduction Espagnol-Français en contexte pour “lástima

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins French/Spanish Dictionary Plus 2nd edition first published in 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"
Advertising