Traduction nada | Dictionnaire Espagnol-Français

Collins

nada  


      pron, adv   rien  
      nf  
la nada      le néant  
no decir nada      ne rien dire  
de nada      de rien  
¡nada de eso!      pas question!  
antes de nada      avant tout  
como si nada      comme si de rien n'était  
no ha sido nada      ce n'est pas bien grave  
nada menos que      ni plus ni moins que  
nada de nada      rien de rien  
para nada        (inútilmente)    pour rien,   (claro que no)    pas du tout  
por nada      pour rien  
por nada del mundo      pour rien au monde  
Traduction Dictionnaire Collins Espagnol - Francais  
Consulter aussi:

nadar, nadita, nadador, nevada

nada nf.
rien

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Espagnol-Français
exp.
De rien
Expresiones básicas
adv.
pour rien au monde
exp.
rien de nouveau sous le soleil
La suggestion sur votre site était au contraire : "tout à fait nouveau sous le soleil"
exp.
Je n'ai rien de plus petit
Dinero
exp.
Je n'ai rien à déclarer
Aduana y control de pasaportes
id.
ne rien avoir à voir avec
exp.
tous les goûts sont dans la nature
exp.
ce n'est pas grave
***
'nada' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Espagnol
nm.
la nada
exp.
para nada
Ex. : Je te dérange ? Non, pas du tout... = ¿te molesto? No, para nada.
adv.
por nada del mundo
v.
no hacer nada ; estar con los brazos cruzados ; estar mano sobre mano
exp.
de ninguna manera ; por nada en el mundo ; ni por todo el oro del mundo
adv.
como si nada
exp.
no sabe a nada
adv.
en medio de la nada
[Fam.]
"nada" : exemples et traductions en contexte
Primero, nada, nada, nada. D'abord, rien, rien, rien.
No podemos añadir nada a ello. Nous ne pouvons rien ajouter à cela.
Por un momento, nada más. Pendant une seconde, pas plus.
- Con preocuparte no ganas nada. - T'inquiéter n'aidera pas.
No olvidéis nada y nada saldrá mal. Pas de regrets et tout ira bien.
No podíamos añadir ni eliminar nada. Nous ne pouvions rien y ajouter ou soustraire.
Voir plus d'exemples de traduction Espagnol-Français en contexte pour “nada

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins French/Spanish Dictionary Plus 2nd edition first published in 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"
Advertising