nariz
nf nez m
narices nfpl narines fpl
¡narices! fam flûte alors!
me dio con la puerta en las narices il m'a fermé la porte au nez
darse de narices contra algo/con algn se trouver nez à nez avec qch/qn
¡se me están hinchando las narices! la moutarde me monte au nez!
delante de las narices de algn au nez de qn
estar hasta las narices (de algo/algn) fam en avoir ras le bol (de qch/qn)
meter las narices en algo fam mettre son nez dans qch
hacer algo por narices fam faire qch coûte que coûte
♦
nariz chata/respingona nez épaté/en trompette