Collins

otro

  
, a  
      adj  
1      (distinto, sg)    un (e)   autre  ,   (pl)    d'autres
otra persona      une autre personne  
con otros amigos      avec d'autres amis  
2      (adicional)    tráigame otro café (más), por favor      apportez-moi un autre café, s'il vous plaît  
otros 10 días más      encore 10 jours  
otros 3      3 autres  
otra vez      encore une fois  
3      (un nuevo)    es otro Mozart      c'est un nouveau Mozart  
¡otra!        (en concierto)    encore!  
¡a otra cosa!      passons à autre chose!  
4    otro tanto, comer otro tanto      manger autant  
recibió una decena de telegramas y otras tantas llamadas      il a reçu une dizaine de télégrammes et autant de coups de téléphone  
      pron  
1    el otro/la otra      l'autre  
otros/otras      d'autres  
los otros/las otras      les autres  
no cojas esa gabardina, que es de otro      ne prends pas cet imperméable, il est à quelqu'un d'autre  
que lo haga otro      que quelqu'un d'autre le fasse  
2      (recíproco)    se odian (la) una a (la) otra      elles se détestent l'une l'autre  
unos y otros      les uns et les autres  
Traduction Dictionnaire Collins Espagnol - Francais  
Consulter aussi:

otero, oro, ogro, oros

otro adj.
autre

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Espagnol-Français
det.
l'autre
[Latam]
exp.
manger autant
conj.
dans le cas contraire
adv.
ailleurs
[Latam]
exp.
l'autre monde
exp.
c'est un nouveau Mozart
adv.
ailleurs
[ES]
exp.
manger autant
adv.
nulle part
prep.
de l’autre côté de
nf.
le reclassement
[BIZ]
exp.
l'un après l'autre
exp.
quelque
nm.
moments privilégiés
[Latam]
***
'otro' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Espagnol
exp.
otro
exp.
otro
exp.
uno y otro
exp.
otro tanto
exp.
deme otro
exp.
sentirse otro
exp.
preferiría otro vaso
exp.
uno tras otro
exp.
uno tras otro
exp.
acreedor de otro

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins French/Spanish Dictionary Plus 2nd edition first published in 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"
Advertising