Traduction pensar | Dictionnaire Espagnol-Français

Collins

pensar  


      vt, vi   penser  
pensar (hacer)      penser (faire)  
pensar en      penser à  
he pensado que      j'ai pensé que  
¡ni pensarlo!      (il n'en est) pas question!  
pensándolo bien      tout bien réfléchi  
pensar mal de algn      avoir une mauvaise opinion de qn  
tras pensárselo mucho      après y avoir bien réfléchi  
Traduction Dictionnaire Collins Espagnol - Francais  
Consulter aussi:

penar, prensar, pesar, pensador

Dictionnaire Collaboratif     Espagnol-Français
v.
penser
vi.
penser
id.
je vais y réfléchir
***
'pensar' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Espagnol
v.
pensar ; reflexionar
vt.
1) avisar (vt), 2) pensar (vi), 3) ver (+ ...QUE), 4) ocurrirse (+ inf.), 5) avisarse (refl), 6) avisado (pass.)
[BIZ]
"pensar" : exemples et traductions en contexte
Estoy intentanto dejar de pensar y pensar. J'essayais juste d'arrêter de penser.
Sería ingenuo pensar de otro modo. Il serait naïf de penser autrement.
Presidente, nos da que pensar. Cela fait réfléchir, Monsieur le Président.
Tendremos que concentrarnos y pensar detenidamente. Il va falloir se concentrer et bien réfléchir.
Solía pensar que era un cuento. J'ai toujours pensé que c'était un chimère.
Estos ejemplos deberían darnos qué pensar. Ils offrent des exemples qu'il faudrait méditer.
Voir plus d'exemples de traduction Espagnol-Français en contexte pour “pensar

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins French/Spanish Dictionary Plus 2nd edition first published in 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"