Traduction porque | Dictionnaire Espagnol-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
porque
parce que adv./conj.
No me encontrasteis porque estaba indispuesta. Tu ne m'as pas trouvée parce que j'étais souffrante.
Está enojado porque arruiné su abrochadora. Il s'est énervé parce que j'ai cassé son agrafeuse.
car adv.
Te habría odiado porque eres un parásito. Il vous aurait détesté, car vous êtes un parasite.
Debió ser algo terrible porque el diario solo dice... Il a du se passer une chose terrible, car le journal dit seulement...
parce qu'
Compré la tienda porque estaba infravalorado. J'ai acheté le magasin parce qu'il était sous évalué.
Ahora estamos abrazándonos porque está vivo. Maintenant on se fait des câlins parce qu'il est vivant.
Plus de traductions en contexte: pourquoi adv., puisque conj....
Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "porque" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : "porqué", "porque si"
porque conj.
parce que

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Espagnol-Français
exp.
parce que
exp.
à cause d'une grève
Problemas
exp.
le pourquoi et le comment
***
'porque' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Espagnol
n.
el porqué de
exp.
sobre todo porque ...
exp.
no tienes porqué saberlo
exp.
1. no solo 2. no porque
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Consulter aussi:

porque, por qué, porque sí, porquería


head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité