Traduction prevenir | Dictionnaire Espagnol-Français

Collins

prevenir

  

      vt   prévenir  ,   (preparar)    préparer
   prevenirse      vpr   se préparer  
prevenir (en) contra (de)/a favor de      prévenir contre/en faveur de  
prevenirse contra      se prémunir contre  
Traduction Dictionnaire Collins Espagnol - Francais  
Consulter aussi:

prevenirse, prever, prevenido, presentir

Dictionnaire Collaboratif     Espagnol-Français
vt.
prévenir
vt.
éviter
exp.
prévenir contre/en faveur de
***
'prevenir' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Espagnol
vi.
prevenir un conflicto
[BIZ]
exp.
prevenir a algn (de algo)
exp.
prevenir contra toda eventualidad ; estar prevenido contra cualquier eventualidad
exp.
prevenir a algn de algo/de que ; advertir a algn de algo/de que
"prevenir" : exemples et traductions en contexte
Siempre es mejor prevenir que curar. Il vaut mieux prévenir que guérir.
Siempre será mejor prevenir que remediar. Il vaut toujours mieux prévenir que guérir.
Hacer mayores esfuerzos para prevenir la violencia doméstica. Intensifier les efforts de prévention de la violence domestique.
Además se los utiliza para prevenir los desastres. Ils sont mis à contribution pour la prévention des catastrophes.
Un tropiezo podría prevenir una caída. Un faux pas peut empêcher une chute.
La Hipotermia puede prevenir la descomposición celular. L'hypothermie peut empêcher la destruction cellulaire.
Voir plus d'exemples de traduction Espagnol-Français en contexte pour “prevenir

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins French/Spanish Dictionary Plus 2nd edition first published in 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"