Traduction querido | Dictionnaire Espagnol-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
querido
voulu adj./pp.
Hubiéramos querido simplificarles las cosas, pero no es posible. Nous aurions voulu simplifier les choses pour vous, mais ce n'est pas possible.
No he querido participar en la pelea interna española. Je n'ai pas voulu participer à une querelle interne espagnole.
cher adj.
Mi querido gatito desapareció hace una semana. Mon cher petit chat a disparu depuis une semaine.
No lo encuentro bien a nuestro querido Bernard. Je ne l'ai pas trouvé très en forme, ce cher Bernard.
chéri adj./n.
No practicamos la poligamia en Japón, querido. Nous ne pratiquons pas la polygamie au Japon, chéri.
Kimura es muy peligroso, querido. Kimura est un homme très dangereux, chéri.
Plus de traductions en contexte: mon cher nm., aimé adj....
Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "querido" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : "siempre he querido", "querido amigo"
Dictionnaire Collaboratif     Espagnol-Français
adj.
cher
adj.
chéri
nm.
mon cher [ma chère]
exp.
oui, chéri!
exp.
Q comme Quintal
***
'querido' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Espagnol
nm.
querido
nm.
querido
adj.
querido
Expression telle que "bonjour ma bienaimée"
exp.
mi querido ; querido mío
exp.
me figuro que habrá querido bromear
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Consulter aussi:

querido, quedo, quejido, quebrado


head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité

Advertising