Traduction sobrar | Dictionnaire Espagnol-Français

Collins

sobrar  


      vi     (quedar)    rester  ,   (estar de más, persona)    être de trop
sobra una silla      il y a une chaise de trop  
me sobran tres entradas      j'ai trois entrées en trop  
Traduction Dictionnaire Collins Espagnol - Francais  
Consulter aussi:

sobra, sobornar, sobras, sobrecarga

"sobrar" : exemples et traductions en contexte
Ametralladoras, municiones y minas... todo lo que pueda sobrar. Mitrailleuses, munitions, mines... - Tout...
Pronto me va a sobrar el tiempo para dormir, si los médicos no se equivocan. Oh... dans pas bien longtemps, je pourrai dormir autant que je veux. Si jamais les docteurs ne se trompent pas.
Si hacemos lo que nos dicen... no va a sobrar nadie para decirles que estaban equivocados. Si on leur obéit, il n'y aura plus de survivants pour leur donner tort.
No, no va a sobrar, te prometo que lo termino. Non! Je te promets que je la finirai!
Puedo quitarme estas "mazorcas", e incluso me podría sobrar un poco para cumplir mi sueño de abrir un bar de copas en Bangkok. Je ferai enlever ces cors, et il m'en restera même pour réaliser mon rêve d'ouvrir un bar à vin à Bangkok.
Incluso con esta devolución que hacemos, de 3800 millones de euros, podrían sobrar créditos de pago en Fondos estructurales a finales de año. Même après cette restitution de 3800 millions d'euros, on pourrait encore avoir à la fin de l'année un excédent de crédits de paiement au niveau des Fonds structurels.
Voir plus d'exemples de traduction Espagnol-Français en contexte pour “sobrar
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins French/Spanish Dictionary Plus 2nd edition first published in 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"