Traduction subastar | Dictionnaire Espagnol-Français

Collins

subastar

  

      vt   vendre aux enchères
Traduction Dictionnaire Collins Espagnol - Francais  
Consulter aussi:

subasta, subastador, subsanar, subestimar

Dictionnaire Collaboratif     Espagnol-Français
vt.
vendre aux enchères
[BIZ]
vt.
mettre aux enchères
[ES]
***
'subastar' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Espagnol
vt.
vender en subasta; subastar (vt)
[BIZ]
"subastar" : exemples et traductions en contexte
Así pues, los Estados miembros deben subastar los derechos que no son de asignación gratuita. Les États membres sont ainsi tenus de mettre aux enchères les quotas non délivrés à titre gratuit.
En el marco del régimen de reglamentaciones sobre el clima de la Comunidad Europea se asigna a los Estados miembros permisos de emisión que están obligados a subastar. Dans le cadre du régime sur le changement climatique de l'Union européenne, les Etats membres se voient attribuer des quotas d'émissions qu'ils doivent mettre aux enchères.
El CESE apoya la iniciativa de subastar más derechos de emisión. Le CESE est favorable à un recours accru à la mise aux enchères des quotas.
Si se quiere mantener un servicio público, se ha de subastar el canon de radiotelevisión entre todos los operadores: lograremos programas más eficaces y un ahorro para los contribuyentes. La redevance radiotélévisuelle, si l'on veut maintenir un service public, doit être mise aux enchères entre tous les opérateurs : nous aurions ainsi des programmes plus efficaces et épargnerions l'argent des contribuables.
Vamos a tener que subastar todo. On va tout vendre aux enchères.
Pues por suerte tenía esta casa a vender y el relleno para subastar. Il avait cette maison à vendre et la garniture à vendre aux enchères.
Voir plus d'exemples de traduction Espagnol-Français en contexte pour “subastar

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins French/Spanish Dictionary Plus 2nd edition first published in 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"