Traduction verdad | Dictionnaire Espagnol-Français

Collins

verdad  


      nf   vérité    f     
¿verdad?      n'est-ce pas?  
de verdad      vraiment  
de verdad que no fui yo      je jure que ce n'est pas moi  
a decir verdad, no quiero      à vrai dire, je ne veux pas  
¡es verdad!      c'est vrai!  
la pura verdad      la pure vérité  
la verdad es que ...      en fait ...  
Traduction Dictionnaire Collins Espagnol - Francais  
Consulter aussi:

verdadero, vera, vereda, veda

verdad nf.
vérité

Commentaires additionnels:

Dictionnaire Collaboratif     Espagnol-Français
exp.
N'est-ce pas ?
adv.
honnêtement
adv.
vraiment
exp.
la vérité blesse
***
'verdad' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Espagnol
adv.
definitivamente ; en verdad
v.
estar lejos de la verdad
"verdad" : exemples et traductions en contexte
Está muy lejos de la verdad. Elle est très loin de la vérité.
Es nuestra responsabilidad decir la verdad. Il est de notre devoir de dire la vérité.
Él es un periodista de verdad. Lui, c'est un vrai journaliste.
Algunas veces tenemos cangrejo de verdad. Parfois on reçoit du vrai crabe.
No garantiza de verdad la transparencia. Elle n'assure pas vraiment la transparence.
Está herido de verdad esta vez. Il est vraiment blessé cette fois.
Voir plus d'exemples de traduction Espagnol-Français en contexte pour “verdad

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Collins French/Spanish Dictionary Plus 2nd edition first published in 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"