Traduction vuelta | Dictionnaire Espagnol-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
vuelta
retour nm.
En tales condiciones la vuelta al analfabetismo es casi inevitable. Dans ces conditions, le retour à l'analphabétisme est presque inévitable.
Debe estar emocionado por tu vuelta. - Il doit être excité de ton retour.
tour nm.
Permítanle que se dé una vuelta. Laissez-lui au moins le temps de faire un tour d'horizon.
Ninguna vuelta está prevista, necesito voluntarios. Aucun tour n'est prévu, j'ai besoin de volontaires.
demi-tour n.
Me daría vuelta y conquistaría su opuesto. Je ferai demi-tour et j'irais conquérir l'opposé.
Caminamos demasiado como para darla vuelta. On est allées trop loin pour faire demi-tour.
Plus de traductions en contexte: retourner v., revenir v....
Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "vuelta" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : "de vuelta", "a la vuelta"
Dictionnaire Collaboratif     Espagnol-Français
nf.
monnaie
[ES]
n.
tournant
Ex.: mea ahí, en la esquina, niño, no te preocupes: a la vuelta no te verá nadie
nf.
rentrée
nf.
tour
[ES]
nf.
boucle
exp.
au retour
[ES]
exp.
course cycliste
exp.
retour à la case départ
n.
rentrée scolaire (au collège)
nf.
un aller et retour
nm.
le fret retour
[BIZ]
nm.
le prix de retournement
[BIZ]
exp.
faire demi-tour
exp.
aller et retour
exp.
faire un tour
exp.
être de retour
v.
faire demi-tour
v.
faire demi-tour ; se retourner
nm.
aller-retour
[Latam]
nm.
le match retour
***
'vuelta' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Espagnol
v.
dar media vuelta
exp.
dar la vuelta
exp.
dar media vuelta
exp.
dar media vuelta
exp.
partido de vuelta
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Consulter aussi:

vuelta, vueltita, vuelto, vela


head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité

Advertising