Traduction y colorín, colorado, este cuento se ha acabado | Dictionnaire Espagnol-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
y colorín, colorado, este cuento se ha acabado exp.
ils se marièrent et eurent beaucoup d'enfants ; tout est bien qui finit bien
fórmula tradicional para acabar los cuentos infantiles

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"y colorín, colorado, este" : exemples et traductions en contexte
Y colorín colorado, este cuento se ha acabado. Et voilà, cette histoire est terminée.
Y colorín colorado, este cuento se ha acabado. Et ils se marièrent et eurent beaucoup d'enfants.
Y colorín colorado, este cuento se ha acabado. Et rouge bariolée, la fable est achevée.
Seis trampas, cuatro calles sin salida... ...y Colorín colorado, este cuento se ha acabado. Six amorces, quatre échecs, et un raton laveur...
Sí. Y llega un tren. Y todo el mundo sube y vuelve a casa. Y colorín colorado, este cuento se ha acabado. Oui. Et ensuite un train arrive. Tout le monde monte à bord et rentre à la maison. Et c'est la fin de l'histoire.
Y colorín colorado este cuento se ha acabado. Et c'est pour ça que Pinocchio a un long nez.
Voir plus d'exemples de traduction Espagnol-Français en contexte pour “y colorín, colorado, este
Dictionnaire Collaboratif     Espagnol-Français
exp.
Elle est tombée
El médico
exp.
Elle s'est évanouie
El médico
exp.
Il y a un défaut
Reclamaciones y quejas
exp.
il s'est assis
exp.
Il s'est coupé
El médico
exp.
La poignée s'est arrachée
Reclamaciones y quejas
exp.
il n'y a plus de lait
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité