Traduction évoluer | Dictionnaire Français-Allemand

Collins

évoluer

  

      vi   sich entwickeln  ,   (aller et venir, danseur, avion etc)    kreisen
Traduction Dictionnaire Collins Francais - Allemand  
évoluer vi.
sich entwickeln

Commentaires additionnels:

"évoluer" : exemples et traductions en contexte
Nous voulons étudier la manière dont les marchés vont évoluer. Wir wollen erkunden, wie sich die Märkte entwickeln werden.
Si nous fixons les bonnes normes, nous pourrons évoluer efficacement. Wenn wir die richtigen Standards vorgeben, dann werden wir effizient entwickeln können.
Cela signifie cependant que le rôle de l'Union européenne doit également évoluer. Dies heißt jedoch, dass sich die Rolle der Europäischen Union ebenfalls ändern muss.
Si les flux semblent évoluer, la Commission envisagera les mesures à prendre. Sollten sich diese Ströme ändern, wird die Kommission gegebenfalls in Erwägung ziehen, Maßnahmen zu ergreifen.
Les rapides progrès technologiques, associés à une concurrence internationale féroce, signifient qu'il doit évoluer rapidement. Der rasante technologische Fortschritt, verbunden mit einem rücksichtslosen internationalen Wettbewerb, zwingt zu unverzüglichen Veränderungen.
Pour conclure et résumer, nous devons opérer des réformes et évoluer. Zum Abschluss möchte ich zusammenfassen, dass wir Reformen und Veränderungen herbeiführen müssen.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Allemand en contexte pour “évoluer

head

Communauté Reverso

  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité
"Le Robert et Collins Dictionnaire Pratique Français-Allemand / Allemand-Français quatrième édition 2004 © HarperCollins Publishers 1994, 1999, 2002, 2004"