Traduction accessible à tous | Dictionnaire Français-Allemand

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
accessible à tous
allen zugänglich
L'Internet doit cependant être accessible à tous. Das Internet muß jedoch auch allen zugänglich sein.
Une Communauté démocratique doit veiller à ce que ce droit devienne accessible à tous. Eine demokratische Gemeinschaft muß dafür sorgen, d aß dieses Recht allen zugänglich wird.
für alle zugänglich
Démocratiser la mobilité en la rendant financièrement et socialement accessible à tous Demokratisierung der Mobilität, damit sie unter finanziellen und sozialen Gesichtspunkten für alle zugänglich wird
La documentation écrite dont disposent les ministres est également accessible à tous. Auch die schriftlichen Unterlagen, die den Ministern zur Verfügung stehen, sind für alle zugänglich.
Plus de traductions et d'exemples : allen zugängliche, für jedermann zugänglich, für alle zugänglichen
Il est grand temps que la société devienne accessible à tous, y compris aux handicapés. Es wird höchste Zeit, d aß alle Menschen, auch die Behinderten, Zugang zur Ge sellschaft erhalten.
Le système judiciaire efficace, et accessible à tous, est une nécessité. Das Rechtssystem muss allen zugänglich sein.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Allemand en contexte pour “accessible à tous
accessible à tous adj.
1. zugänglich für alle ; barrierefrei 2. verfügbar für alle
2. Dans le sens de "à la disposition de tout le monde"

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Allemand
exp.
für Mitleid/Liebe empfänglich sein
exp.
leidenschaftlich ; mit Leib und Seele ; reinsten Wassers
adv.
jedes Mal ; immer
exp.
durch und durch ; mit Haut und Haar
adj.
zugänglich
exp.
zugänglich (für jdn)
exp.
alle
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité