Traduction avoir des oeillères | Dictionnaire Français-Allemand

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Dictionnaire Collaboratif     Français-Allemand
exp.
Scheuklappen tragen
v.
Werte haben
exp.
Gewissensbisse haben
exp.
Qualifikationen haben
exp.
an Schlaflosigkeit leiden
exp.
Ängste ausstehen
exp.
Beziehungen haben
exp.
geschwollene Drüsen haben
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"avoir des oeillères" : exemples et traductions en contexte
Je vois plus clair mais je n'ai pas de raison d'avoir des œillêres. Wissen Sie, nur weil ich jetzt auf dem Pfad der Tugend bin, trage ich keine Scheuklappen.
Il ne s'agit pas d'un petit endroit éloigné, nous devons avoir aujourd'hui une pensée plus large, car nous ne pouvons plus voir le monde avec des oeillères. Es handelt sich eben nicht nur um einen kleinen Ort, der weit weg ist, sondern wir müssen heute einfach in einem größeren Rahmen denken und können nicht so mit Scheuklappen durch die Welt gehen.
Il en temps de voir hors des oeillères. Es wird Zeit die Scheuklappen abzunehmen.
Les gens préfèrent mettre des œillères. Es streut den Menschen Sand in die Augen.
Tu te mets des oeillères, mon vieux. Komm schon, da kann man doch gleich eine verdammte Zwangsjacke tragen.
Non, mais ils m'ont mis des œillères. Nein. Sie haben mir Scheuklappen angelegt.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Allemand en contexte pour “avoir des oeillères

Publicité