Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
ce
diesem adj./pron.
Toute initiative de ce genre exige évidemment un changement décisif des conditions politiques et économiques de ce pays. Voraussetzung für jegliche Initiative dieser Art ist selbstverständlich eine resolute Änderung der politischen und wirtschaftlichen Verhältnisse in diesem Lande.
Dans ce contexte, l'innovation est considérée comme le moteur de ce futur développement. In diesem Kontext wird Innovation als Motor dieser künftigen Entwicklung gesehen.
das adj./pron.
De ce fait, je suis convaincu que ce paquet est imparfait et que nous devrons revenir sur ce sujet. Das hat meines Erachtens zweifellos zur Folge, dass das uns vorliegende Paket nicht ausgereift ist und wir uns zu einem späteren Zeitpunkt dieser Thematik erneut zuwenden müssen.
Il est impossible que ce manubrium. et ce sternum viennent de la même personne. Es ist unmöglich dass dieser Brustknochen und das Brustbein von derselben Person stammen.
dieser adj./pron.
De ce fait, je suis convaincu que ce paquet est imparfait et que nous devrons revenir sur ce sujet. Das hat meines Erachtens zweifellos zur Folge, dass das uns vorliegende Paket nicht ausgereift ist und wir uns zu einem späteren Zeitpunkt dieser Thematik erneut zuwenden müssen.
Toute initiative de ce genre exige évidemment un changement décisif des conditions politiques et économiques de ce pays. Voraussetzung für jegliche Initiative dieser Art ist selbstverständlich eine resolute Änderung der politischen und wirtschaftlichen Verhältnisse in diesem Lande.
Plus de traductions en contexte: diese adj./pron., EG...
Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "ce" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : "ce que", "ce qui"
Dictionnaire Collaboratif     Français-Allemand
det.
dieser
det.
dieses
adj.
dies
pron.
das
adj.
das
exp.
was
exp.
was
adv.
heute Abend
exp.
heute Abend
exp.
Heute Morgen
Jours / mois / saisons
exp.
Diesen Samstag
Jours / mois / saisons
exp.
Letzerer ; Letztere
exp.
darüber ; darauf ; daraufhin
exp.
in diesem Fall
exp.
deswegen
exp.
in diesem Zusammenhang
exp.
in diesem Fall
exp.
dieser verfluchte
exp.
jetzt
exp.
in diesem Fall ; auf diese Weise
exp.
währenddessen
adv.
mittlerweile
***
'ce' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Allemand-Français
exp.
en ce sens
exp.
à ce sujet
exp.
ce jour-là
exp.
ce sera tout
exp.
ce qui compte
exp.
dans ce domaine
exp.
ce serait génial
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Consulter aussi:

CE, CEI, CEA, CEE


Publicité
Advertising