Traduction coincé | Dictionnaire Français-Allemand

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
coincé
gefangen adj.
Il est coincé mais ils le dégagent en ce moment. Er hat gefangen, aber sie graben ihn im Moment aus.
Il est toujours coincé mais ils le dégagent. Er hat immer noch gefangen, aber sie arbeiten an ihm.
fest adj.
J'aimerais continuer mais je suis coincé. Ich würde gern weitermachen, aber ich sitze fest.
Je suis peut-être coincé ... mais je peux quand même atteindre mon pistolet. Ich stecke vielleicht fest, aber ich kann immer noch meine Waffe erreichen.
eingeklemmt adj.
Je pense au panneau solaire à repliement automatique qui s'était coincé. Ich denke da gerade an das automatisch ausfahrbare Sonnensegel, das sich eingeklemmt hatte.
Plus de traductions et d'exemples : steckt, stecken v.
La promesse d'un homme coincé ici. Ein Versprechen von einem Mann, der hier festsitzt.
Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "coincé" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : "coince", "coincé entre"
Dictionnaire Collaboratif     Français-Allemand
adj.
verkrampft
adj.
gefangen
adj.
blockiert
adj.
nicht zurechtkommen
vt.
in die Enge treiben
exp.
Er steckt fest
Les réparations
***
'coincé' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Allemand-Français
exp.
être coincé
exp.
être dans une situation sans issue ; être coincé
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Consulter aussi:

coincé, coincer, coin, coïncider


head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité