Traduction court | Dictionnaire Français-Allemand

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
court
kurz adj.
Elle s'est fait couper les cheveux court. Sie hat sich die Haare kurz schneiden lassen.
Procédé selon la revendication 4, dans lequel le matériau additif conducteur est court et fibreux. Verfahren nach Anspruch 4, bei welchem das leitfähige Zusatzmaterial kurz und faserig ist.
kurze
Il est nécessaire de prévoir un court délai supplémentaire afin de clarifier la situation. Zur Klärung des Sachverhalts ist eine kurze Zusatzfrist vorzusehen.
Votre rapporteur a à cœur de soutenir ce délai, apparemment court. Diese dem Anschein nach kurze Frist unterstützt die Berichterstatterin voll und ganz.
kurzen
Normalement, cela signifie que l'entrée doit s'effectuer dans un délai court. Dies bedeutet in der Regel, dass der Eintritt innerhalb einer kurzen Frist erfolgen muss.
Il est possible d'apporter cette preuve dans un délai relativement court. Es ist möglich, diesen Nachweis innerhalb einer relativ kurzen Frist zu erbringen.
Plus de traductions en contexte: läuft adv., kurzer...
Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "court" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : "à court", "court terme"
court adj.
kurz

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Allemand
adj.
unter Druck
adj.
knapp bei Kasse
exp.
Kurzfilm
exp.
plötzlich {od} abrupt aufhören ; ein plötzliches Ende finden
adj.
kurzfristig
exp.
abbrechen
nm.
Tennisplatz [Tennisplätze]
exp.
es geht das Gerücht um, dass
exp.
Wo kann ich einen Tennisplatz buchen?
Le sport
exp.
abrupt stehen bleiben {od} innehalten ; abrupt aufhören
exp.
kein Geld/kein Papier mehr haben
exp.
wie schnell er läuft! ; läuft der schnell!
exp.
Wie teuer ist es einen Tennisplatz zu mieten?
Le sport
exp.
jdn überraschen
exp.
kurzatmig sein
exp.
kurz-/mittel-/langfristig
adj.
Kurzstrecken-
adj.
kurzlebig
exp.
kurzlebig
adj.
kurzärmelig
***
'court' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Allemand-Français
nm.
court de tennis
exp.
se trouver à court de temps
exp.
ne pas être à court de
exp.
être à court (d'argent)
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Consulter aussi:

court, cour, coût, courant


head
  • Créez votre liste de vocabulaire
  • Participez au Dictionnaire Collaboratif
  • Mettez en valeur vos connaissances linguistiques
Publicité

Advertising